Βασισμένο στο άρθρο του Saeed Kamali Dehghan για τον Guardian

Οι δημόσιες εκτελέσεις στο Ιράν «δι' απαγχονισμού» συνιστούν συνηθισμένη πρακτική, στην οποία μάλιστα μετέχουν συχνά και οι οικογένειες των θυμάτων.

Όσοι συγκεντρώθηκαν, ωστόσο, να παρακαλουθήσουν την εκτέλεση του Balal, έγιναν μάρτυρες μιας πραγματικά ιδιαίτερης στιγμής:

Η μητέρα του δολοφονημένου Abdollah Hosseinzadeh, που χτυπήθηκε με μαχαίρι από τον 20χρονο τότε δράστη, Balal, αντί να σπρώξει την καρέκλα πάνω στην οποία στεκόταν ο δολοφόνος του γιου της, αποφάσισε απλά να τον χτυπήσει, χαρίζοντας του την ζωή.

Η μητέρα του δράστη έτρεξε να αγκαλιάσει την γυναίκα που έσωσε την ζωή του γιου της και οι δύο ξέσπασαν σε κλάματα.

Την οικογένεια του νεκρού 18χρονου Abdollah είχαν προσεγγίσει αρκετοί επιφανείς Ιρανοί, προσπαθώντας να την πείσουν να σώσει την ζωή του δράστη της δολοφονίας, ωστόσο ο πατέρας ανέφερε πως η μητέρα του Abdollah πήρε την απόφαση για συγχώρεση, έπειτα από όνειρο που είδε με τους δύο νεκρούς γιους της να της λένε πως είναι καλά (οι δύο γονείς είχαν χάσει και το μικρότερο γιο τους, 11 ετών, σε αυτοκινητιστικό δυστύχημα).

Ο Αbdollah είχε χάσει την ζωή του κατά τη διάρκεια ενός καβγά στο δρόμο: Συγκεκριμένα ο δράστης φέρεται να τον έσπρωξε, εκείνος ένιωσε προσβεβλημένος με αποτέλεσμα να κλωτσήσει τον Balal, ο οποίος έβγαλε από την κάλτσα του ένα μαχαίρι και τον χτύπησε.

Η μητέρα του Abdollah πιστεύει πως ο νεαρός δράστης δεν είχε σκοπό να σκοτώσει τον γιο της. «Δεν ήξερε να κρατάει μαχαίρι, ήταν αφελής», δήλωσε χαρακτηριστικά.

Σημειώνεται πως η οικογένεια του θύματος έχει λόγο μόνο στην εκτέλεση του δράστη, και όχι στην ποινή φυλάκισής του.

  • Δείτε περισσότερες από τις πολύ ενδιαφέρουσες φωτογραφίες του Arash Khamooshi εδώ.

Σύμφωνα με τις ιρανικές αρχές, το 2013 εκτελέστηκαν 369 άνθρωποι, με την Διεθνή Αμνηστία να υποστηρίζει πως πολλές από τις εκτελέσεις παραμένουν κρυφές, ανεβάζοντας τον αριθμό στις 700.

Τον περασμένο χρόνο, τα καθεστώτα στο Ιράν και το Ιράκ ήταν υπεύθυνα για τα 2/3 των εκτελέσεων παγκοσμίως (εξαιρώντας την Κίνα)

Μέχρι και την προηγούμενη εβδομάδα, οι εκτελέσεις μέσα στο 2014, έφταναν τις 199.