Η φερόμενη παραβίαση συνέβη την «Ημέρα Βόρειων Εδαφών», κατά την οποία παραδοσιακά στην Ιαπωνία πραγματοποιούνται πορείες για την επιστροφή διαφιλονικούμενων νησιών στα ανοιχτά του Χοκάιντο. Η Ιαπωνία αποκαλεί τα εν λόγω νησιά Βόρεια Εδάφη και η Ρωσία Νότιες Κουρίλες Νήσους.