Πρόκειται για τον αξιωματικό υπηρεσίας, τον σκοπό των κρατητηρίων και τον σκοπό του τμήματος, οι οποίοι δεν αντιλήφθηκαν το παραμικρό, παρά μόνον όταν οι τρεις κρατούμενοι είχαν γίνει άφαντοι.
Οι τρεις αλλοδαποί (δύο Αλγερινοί και ένας Αφγανός, από 19 έως 23 χρόνων), άνοιξαν τρύπα στον τοίχο των κρατητηρίων και μέσω χώρου, που χρησίμευε ως αποθήκη, διέφυγαν.