Οι δύο άντρες διώκονται για δημόσιες δυσμενείς κρίσεις σε βάρος θεσμοθετημένων οργάνων του ποδοσφαίρου, όπως αυτές εκφράστηκαν μετά την αναμέτρηση της ΑΕΚ με τον Ολυμπιακό για το πρωτάθλημα, στο ΟΑΚΑ.
Ο Δ. Μελισσανίδης, ο οποίος χαρακτηρίζεται από τον ποδοσφαιρικό εισαγγελέα ως «πρόεδρος εν τοις πράγμασι της ποδοσφαιρικής ομάδας ΠΑΕ ΑΕΚ», είχε δηλώσει μετά το ντέρμπι ότι «σήμερα νικήσαμε τον Αλή Μπαμπά και τους 40 κλέφτες», ενώ ο Κασάμι είχε καταφερθεί εναντίον του διαιτητή Καλογερόπουλου.
Η ανακοίνωση:
«Ο κ. Στέφανος-Κωνσταντίνος Μπαξεβάνης άσκησε και παρέπεμψε προς την Επιτροπή Δεοντολογίας της ΕΠΟ τις ακόλουθες πειθαρχικές διώξεις:
– Σε βάρος του Δημήτρη Μελισσανίδη (Προέδρου εν τοις πράγμασι) της ποδοσφαιρικής ομάδας ΠΑΕ ΑΕΚ, διότι δυσφήμησε το άθλημα του ποδοσφαίρου προβαίνοντας δημοσίως σε δυσμενείς κρίσεις, εις βάρος θεσμοθετημένων οργάνων του ποδοσφαίρου (Διαιτησίας, Διαιτητών), προκαλώντας, έτσι, στο κοινό και στην εν γένει κοινή γνώμη αίσθημα απαξιώσεως και αποστροφής προς το ποδόσφαιρο, με συνέπεια την άρνηση εκ μέρους του κοινού προς παρακολούθηση των αγώνων ποδοσφαίρου και προσελεύσεως στα γήπεδα.
Η ανωτέρω πράξη προβλέπεται και τιμωρείται πειθαρχικώς από τις διατάξεις των άρθρων 14 παρ. 2 και 3 και 25 παρ. 1, 3 και 4, 7 του Πειθαρχικού Κώδικα της ΕΠΟ.
– Σε βάρος της ΠΑΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ, νομίμως εκπροσωπουμένης και του ΠΑΙΤΙΜ ΚΑΣΑΜΙ, ποδοσφαιριστή της ποδοσφαιρικής ομάδας ΠΑΕ ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ, διότι δυσφήμησαν το άθλημα του ποδοσφαίρου προβαίνοντας δημοσίως σε δυσμενείς κρίσεις, εις βάρος θεσμοθετημένων οργάνων του ποδοσφαίρου (Διαιτησίας, Διαιτητών, Υπεύθυνου άσκησης δίωξης ποδοσφαιρικών αδικημάτων), προκαλώντας, έτσι, στο κοινό και στην εν γένει κοινή γνώμη αίσθημα απαξιώσεως και αποστροφής προς το ποδόσφαιρο, με συνέπεια την άρνηση εκ μέρους του κοινού προς παρακολούθηση των αγώνων ποδοσφαίρου και προσελεύσεως στα γήπεδα. Η ανωτέρω πράξη προβλέπεται και τιμωρείται πειθαρχικώς από τις διατάξεις των άρθρων 14 παρ. 2 και 3 και 25 παρ. 1, 3 και 4, 6, 7, 35 του Πειθαρχικού Κώδικα της ΕΠΟ».