του Glenn Greenwald για το The Intercept

Ένας από τους ελάχιστους εναπομείναντες τρόπους για την ενημέρωση του τι κάνει η κυβέρνηση των ΗΠΑ- πέρα από την προπαγάνδα που θέλει να δέχονται οι Αμερικάνοι και εσκεμμένα διαδίδει μέσω των μέσων ενημέρωσης- είναι η διαρροή πληροφοριών και η καταγγελία δυσλειτουργιών. Μεταξύ των κορυφαίων ηρώων στον πόλεμο κατά της τρομοκρατίας στις ΗΠΑ είναι οι άνδρες και οι γυναίκες στο εσωτερικό διάφορων υπηρεσιών της κυβέρνησης των ΗΠΑ, που ανακάλυψαν σοβαρές παρανομίες που πραγματοποιούνταν στα κρυφά και στη συνέχεια έθεσαν σε κίνδυνο τη δική τους προσωπική ευημερία για να εξασφαλίσουν ότι το κοινό θα μάθαινε για ό,τι δεν έπρεπε ποτέ να μείνει κρυφό.

Πολλές από τις επακόλουθες, σημαντικές αποκαλύψεις κατά τις τελευταίες δύο κυβερνήσεις έγιναν μόνο χάρη στις γενναίες πηγές που προσφέρθηκαν με αυτόν τον τρόπο. Έτσι μάθαμε για την κακοποίηση στο Αμπού Γκράιμπ, τους «μαύρους τόπους» των βασανιστηρίων της CIA, το πρόγραμμα υποκλοπών χωρίς ύπαρξη εντάλματος από τον  Μπους, την αναίτια σφαγή  στο Ιράκ και το Αφγανιστάν, την απερισκεψία και την εξαπάτηση στην καρδιά του προγράμματος μη επανδρωμένων οχημάτων των ΗΠΑ, τη μυστική κατασκευή του μεγαλύτερου κρυφού συστήματος μαζικής παρακολούθησης που δημιουργήθηκε ποτέ από την Υπηρεσία Εθνικής Ασφάλειας των ΗΠΑ και τόσα άλλα σκάνδαλα, απάτες και εγκλήματα πολέμου που διαφορετικά θα είχαν παραμείνει κρυφά. Όλες αυτές οι αναφορές ήταν δυνατές μόνο επειδή οι άνθρωποι με συνείδηση αποφάσισαν να αδιαφορήσουν για το διεφθαρμένο διάταγμα της κυβέρνησης των ΗΠΑ ότι οι πληροφορίες αυτές θα πρέπει να παραμένουν μυστικές, με την αιτιολογία ότι η συγκάλυψή τους έχει σχεδιαστεί για να προστατεύει όχι την εθνική ασφάλεια, αλλά μάλλον τη φήμη και τα συμφέροντα των πολιτικών αξιωματούχων.

Για το λόγο αυτό, όταν δημιουργήθηκε το Intercept, η ασφαλής και αποτελεσματική εσωτερική καταγγελία δυσλειτουργιών ήταν στο επίκεντρο της αποστολής μας. Έχουμε προσλάβει μερικούς από τους πιο έμπειρους τεχνολόγους του κόσμου, ειδικούς σε θέματα ασφάλειας και κρυπτογράφησης, για να παρέχουν τη μέγιστη δυνατή ασφάλεια για τους δημοσιογράφους μας και τις πηγές μας. Υιοθετήσαμε τα πιο προηγμένα προγράμματα για τη διευκόλυνση των πηγών ώστε να επικοινωνούν και να παρέχουν πληροφορίες σε εμάς ανώνυμα και χωρίς να μπορούν να ανιχνευτούν, όπως το SecureDrop. Και κάναμε μια δέσμευση, ως θεσμός να δαπανήσουμε όποιους πόρους χρειάζεται για να υπερασπιστούμε το δικαίωμα της ελευθερίας του Τύπου, ώστε να κάνουμε ρεπορτάζ χωρίς απειλές και αλληλοκατηγορίες και να κάνουμε ό, τι είναι δυνατόν για να προστατεύσουμε και να υπερασπιστούμε τις πηγές μας, οι οποίες επιτρέπουν αυτήν την ζωτικής σημασίας δημοσιογραφία.

Κατά τα τελευταία δύο χρόνια, έχουμε δημοσιεύσει αρκετά άρθρα των εμπειρογνωμόνων ασφάλειάς μας για το πώς οι πηγές (και άλλοι) μπορούν να επικοινωνούν και να παρέχουν πληροφορίες σε μας με τον ασφαλέστερο και πιο σίγουρο δυνατό τρόπο, για να ελαχιστοποιήσουμε τις πιθανότητες να εντοπιστούν. Έχουμε δημοσιεύσει συνεντεύξεις με άλλους ειδικούς, όπως ο Έντουαρντ Σνόουντεν, σχετικά με τα πιο ισχυρά εργαλεία και τις μεθόδους που διατίθενται για την ασφάλεια της διαδικτυακής επικοινωνίας κάποιου. Όπως ο τεχνολόγος μας Μίκα Λι εξήγησε, καμία μέθοδος δεν είναι τέλεια, γι’ αυτό «εξακολουθεί να συνίσταται προσοχή σε όσους θέλουν να επικοινωνήσουν μαζί μας, χωρίς να εκθέτουν την πραγματική ταυτότητά τους»,  αλλά τα εργαλεία και πρακτικές όντως υπάρχουν για τη μεγιστοποίηση της ανωνυμίας, και έχουμε δεσμευτεί να τα χρησιμοποιούμε και να ενημερώνουμε το κοινό για το πώς να τα χρησιμοποιούν με τον ασφαλέστερο και πιο αποτελεσματικό δυνατό τρόπο.

Ο Ντόναλντ Τραμπ δεν ορκίστηκε ακόμα, αλλά όλα τα σημάδια δείχνουν προς μια Προεδρία που θα είναι βαθιά εχθρική προς τους βασικούς κανόνες της διαφάνειας. Κατά τη διάρκεια της εκστρατείας, ο ίδιος επανειλημμένα παραβίασε βασικούς κανόνες της διαφάνειας, συμπεριλαμβανομένης ακόμη και της άρνησής του να δημοσιοποιήσει τη φορολογική του δήλωση και ήδη έχει σπάσει την παράδοση, αρνούμενος κατά τη μεταβατική περίοδο να παράσχει βασικές πληροφορίες για το πού βρίσκεται ή για τις δραστηριότητές του.

Από εκεί και πέρα, τα θεσμικά όργανα της εκτελεστικής εξουσίας είναι καλά εκπαιδευμένα ώστε να αντισταθούν όσο το δυνατόν περισσότερο στη διαφάνεια και έχουν εφοδιαστεί με αμέτρητα εργαλεία για να αποκρύψουν τις σημαντικότερες δραστηριότητές τους. Η αδράνεια των θεσμικών οργάνων από μόνη της, ακόμη και χωρίς την επιδείνωση από την τάση του Τραμπ προς την αδιαφάνεια, δείχνει ότι η προεδρία του Τραμπ θα είναι εχθρικά αντίθετη προς τη βασική, δημόσια λογοδοσία.

Για όλους αυτούς τους λόγους, το Intercept είναι πιο αποφασισμένο από ποτέ να κάνει ό, τι είναι δυνατόν για να επιτρέψει στις πηγές, τις διαρροές, και τους πληροφοριοδότες να συνεργαστούν με τους δημοσιογράφους μας με τον ασφαλέστερο δυνατό τρόπο, ώστε να εξασφαλίσει ότι οι πληροφορίες που ανήκουν στη διάθεση του κοινού έχουν παρουσιαστεί και δεν είναι κρυμμένες. Αναμφίβολα, θα υπάρξουν όλων των ειδών δράσεις και πληροφορίες στην κυβέρνηση του Τραμπ που θα αποκρύπτονται αλλά θα έπρεπε να είναι γνωστές και το κοινό θα χρειαστεί θαρραλέους πληροφοριοδότες και διαρροές από το εσωτερικό της κυβέρνησης για να εξασφαλιστεί ότι θα αποκαλύπτονται.

To ThePressProject είναι επίσημος συνεργάτης του The Intercept στην Ελλάδα

Μετάφραση: Νικολέττα Αλεξανδρή