Η απόφαση αυτή πάρθηκε μετά από αίτημα μιας ομάδας Καθολικών, τους Promouvoir, οι οποίοι ζητούσαν να επανεξεταστεί η ταινία, η οποία είχε κριθεί ακατάλληλη για των κάτω των 16 χρόνων.
 
Η προβολή της ταινίας έχει διακοπεί και δεν υπάρχει δυνατότητα παρακολούθησής της σε κινηματογραφικές αίθουσες, τηλεοράσεις και βίντεο μέχρι να της δοθεί νέα ταξινόμηση. Η απόφαση του δικαστηρίου αναφέρει ότι η αρχική εκτίμηση του υπουργείου Πολιτισμού για το όριο ηλικίας ήταν λανθασμένη.  
 
Στην ταινία ένας ψυχαναλυτής και η σύζυγός του, οι οποίοι έχουν χάσει πρόσφατα τον μικρό τους γιο, προσπαθούν να ξεπεράσουν τη θλίψη και τα προσωπικά τους τραύματα. Καταφεύγουν στην Εδέμ, μια απομονωμένη καλύβα μέσα στο δάσος, όπου πρέπει πλέον να αντιμετωπίσουν ο ένας τον άλλον κι ο καθένας τον εαυτό του.
 
Η ομάδα αυτή των promouvoir, έχει διαμαρτυρηθεί και ζητά επανεξέταση και άλλων ταινιών όπως «Η ζωή της Αντέλ», «Nymphomaniac», «50 αποχρώσεις του Γκρι» και το «Love».