«Η υγεία του είναι πολύ καλή, εργάζεται εντατικά […] και φυσικά είναι απαρηγόρητος για το θάνατο του Γκαρσία Μάρκες που ήταν πολύ στενός φίλος του» δήλωσε ο Ντίας-Κάνελ, μιλώντας σε δημοσιογράφους από την πρεσβεία της Κολομβίας στην Αβάνα, όπου πήγε για να υπογράψει το βιβλίο συλλυπητηρίων για τον μεγάλο συγγραφέα.
 
Ο Μάρκες πέθανε στις 17 Απριλίου σε ηλικία 87 ετών, στο Μεξικό όπου είχε εγκατασταθεί τα τελευταία 30 χρόνια.
 
Όταν ρωτήθηκε για τη σιωπή του 87χρονου Κάστρο για τον θάνατο του συγγραφέα, ο Ντίας-Κάνελ είπε ότι ο κουβανός ηγέτης είναι «ένας άνθρωπος με μεγάλες ευαισθησίες και γι' αυτό αισθάνεται τον χαμό ενός φίλου του, όπως θα τον αισθανόταν κάθε άνθρωπος με τις ίδιες ευαισθησίες». Ο Κάστρο και ο Μάρκες διατηρούσαν στενές φιλικές σχέσεις επί πολλές δεκαετίες.