Το πρωτοφανές μπλακ άουτ της Παρασκευής 13 Νοεμβρίου, που διήρκεσε σχεδόν πέντε ώρες, αποδίδεται σε υπερφόρτωση απαρχαιωμένου τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού της Ομοσπονδιακής Υπηρεσίας Πολιτικής Αεροπορίας (FAA). Σύμφωνα με τον υπουργό Μεταφορών Σον Ντάφι, σε απομακρυσμένη εγκατάσταση της FAA εργολάβος πραγματοποιούσε εργασίες μετάβασης από παλαιές χάλκινες καλωδιώσεις σε οπτικές ίνες, όταν ένας δρομολογητής άρχισε να κατακλύζει άλλους δρομολογητές του δικτύου με δεδομένα, προκαλώντας περισσότερες από 1.000 απόπειρες σύνδεσης κάθε τέσσερα με πέντε δευτερόλεπτα. Ακολούθησαν προβλήματα στις επικοινωνίες ελεγκτών–αεροσκαφών και διαταραχές στη ροή δεδομένων των ραντάρ. Παραμένει αδιευκρίνιστο αν οφείλεται σε ανθρώπινο λάθος ή ελαττωματικό εξοπλισμό, ενώ οι αρχές δεν πιστεύουν ότι πρόκειται για κυβερνοεπίθεση.
Όταν παρουσιάστηκε η βλάβη, περίπου 3.500 αεροσκάφη βρίσκονταν ήδη εν πτήσει πάνω από τις ΗΠΑ. Η FAA ανέστειλε τις απογειώσεις σε ολόκληρη τη χώρα για να μην επιβαρυνθεί περαιτέρω το σύστημα, και όλα τα αεροσκάφη προσγειώθηκαν με ασφάλεια. «Είχαμε 3.500 αεροσκάφη στον αέρα. Επιβάλαμε την αναστολή των απογειώσεων και όλα προσγειώθηκαν με ασφάλεια, κάτι εξαιρετικό», δήλωσε ο Ντάφι, ευχαριστώντας ελεγκτές, πιλότους και πληρώματα. Ο επικεφαλής της FAA, Μπράιαν Μπέντφορντ, ζήτησε συγγνώμη από τους ταξιδιώτες, εξηγώντας ότι η απόφαση ελήφθη για προληπτικούς λόγους ασφαλείας.
Σύμφωνα με στοιχεία του Reuters, οι αεροπορικές εταιρείες ακύρωσαν σχεδόν 10.000 πτήσεις την Παρασκευή, ενώ περισσότερες από 7.000 παρουσίασαν καθυστερήσεις. Η ταλαιπωρία συνεχίστηκε το Σάββατο, με πάνω από 3.700 ακυρώσεις και 2.000 καθυστερήσεις. Παρά την άρση της πανεθνικής απαγόρευσης απογειώσεων, οι εταιρείες αντιμετωπίζουν σύνθετο επιχειρησιακό πρόβλημα: αεροσκάφη βρίσκονται σε διαφορετικά αεροδρόμια από εκείνα όπου θα έπρεπε, ενώ πιλότοι και πληρώματα έχουν εγκλωβιστεί σε άλλες πόλεις ή έχουν συμπληρώσει το ανώτατο ωράριο εργασίας. Κατά το CNN, η πλήρης αποκατάσταση μπορεί να απαιτήσει αρκετές ημέρες. Το Σάββατο η United Airlines ανέστειλε προσωρινά αναχωρήσεις από το Ο’Χέαρ του Σικάγου και η Delta έλαβε αντίστοιχο μέτρο στο ΛαΓκουάρντια της Νέας Υόρκης, λόγω συνωστισμού και προβλημάτων στάθμευσης αεροσκαφών. Οι επιπτώσεις ξεπέρασαν τα αμερικανικά σύνορα, επηρεάζοντας και διεθνείς πτήσεις, μεταξύ άλλων από και προς την Ευρώπη.
Πέρα από την άμεση αιτία, η κρίση επαναφέρει στο προσκήνιο την παλαιότητα των υποδομών ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας. Έκθεση της αμερικανικής Υπηρεσίας Λογοδοσίας της Κυβέρνησης (GAO) το 2024 είχε διαπιστώσει ότι, από τα 138 συστήματα που εξετάστηκαν, τα 51 χαρακτηρίζονταν μη βιώσιμα και άλλα 54 δυνητικά μη βιώσιμα — δηλαδή περισσότερα από τα τρία τέταρτα εμφάνιζαν σοβαρές αδυναμίες. Ορισμένες εγκαταστάσεις βασίζονται ακόμη σε υπολογιστές και τηλεπικοινωνιακά συστήματα ηλικίας δεκαετιών, ενώ για παρωχημένο εξοπλισμό χρειάζεται ακόμη και αναζήτηση ανταλλακτικών σε διαδικτυακές δημοπρασίες ή κατασκευή τους με τρισδιάστατους εκτυπωτές. Ο κ. Μπέντφορντ είχε επισημάνει ότι πάνω από 300 εγκαταστάσεις ελέγχου λειτουργούν σε μεγάλο βαθμό ως απομονωμένα τεχνολογικά συστήματα, χωρίς δυνατότητα απρόσκοπτης επικοινωνίας μεταξύ τους.
Η κυβέρνηση Τραμπ ζητά πρόσθετη χρηματοδότηση για την αναβάθμιση των υποδομών: το Κογκρέσο είχε εγκρίνει το 2025 κονδύλι 12,5 δισ. δολαρίων για τον εκσυγχρονισμό, ενώ ο Ντάφι ζήτησε την Παρασκευή επιπλέον 50 δισ. δολάρια, χαρακτηρίζοντας την κατάσταση επείγουσα. Ωστόσο, κατά το Reuters, το πρόβλημα δεν αφορά αποκλειστικά την έλλειψη χρημάτων: σε έκθεσή της τον Σεπτέμβριο, η GAO προειδοποιούσε ότι η FAA δεν διέθετε αξιόπιστη συνολική εκτίμηση κόστους ούτε ενιαίο χρονοδιάγραμμα για το πρόγραμμα εκσυγχρονισμού, καθώς είχαν καταγραφεί 11.389 επιμέρους χρονοδιαγράμματα έργων χωρίς ενιαίο σχέδιο, γεγονός που αύξανε τον κίνδυνο καθυστερήσεων και υπερβάσεων κόστους. Η πρώτη φάση του εκσυγχρονισμού προβλέπεται να ολοκληρωθεί έως τον Δεκέμβριο του 2028.
Από την πλευρά του, ο Ντόναλντ Τραμπ επέρριψε ευθύνες για το χάος στον προκάτοχό του, Τζο Μπάιντεν, ασκώντας παράλληλα πίεση στο Κογκρέσο, όπου πλέον δεν διαθέτει την πλειοψηφία, να εγκρίνει επειγόντως τη χρηματοδότηση. Μέσα από διαδοχικές αναρτήσεις στο Truth Social, ανέφερε ότι μεγάλο μέρος του συστήματος ελέγχου εναέριας κυκλοφορίας είναι ηλικίας 50 ετών, γεγονός που χαρακτήρισε «γελοίο», διαβεβαιώνοντας ότι «οι εργασίες αναβάθμισης έχουν ήδη ξεκινήσει» αλλά «το έργο πρέπει να γίνει συνολικά και όχι με το σταγονόμετρο». «Εάν το Κογκρέσο εγκρίνει τα απεγνωσμένα αναγκαία χρήματα για τον Έλεγχο Εναέριας Κυκλοφορίας, μπορούμε να το κατασκευάσουμε γρήγορα και αποτελεσματικά. Θα είναι το ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΣΥΣΤΗΜΑ οπουδήποτε στον Κόσμο», έγραψε, κατηγορώντας την κυβέρνηση Μπάιντεν ότι «το πήγε χρόνια πίσω» με δαπάνες «χωρίς σύνεση».
Ο Ντάφι δεν απέκλεισε το ενδεχόμενο νέων προβλημάτων εάν δεν προχωρήσει ο εκσυγχρονισμός, προειδοποιώντας ότι τέτοια περιστατικά μπορεί να επαναληφθούν. Δεν είναι άλλωστε η πρώτη φορά: τον Ιανουάριο του 2023, δυσλειτουργία του συστήματος NOTAM είχε οδηγήσει σε πανεθνική αναστολή απογειώσεων για περίπου 90 λεπτά. Η διακοπή της 13ης Νοεμβρίου 2026 ήταν η μεγαλύτερη σε διάρκεια από τις επιθέσεις της 11ης Σεπτεμβρίου 2001. Προς το παρόν οι αρχές διαβεβαιώνουν ότι το άμεσο τεχνικό πρόβλημα έχει αντιμετωπιστεί και οι πτήσεις είναι ασφαλείς, με την πλήρη αποκατάσταση των δρομολογίων να απαιτεί χρόνο. Για τους επιβάτες, οι αεροπορικές εταιρείες οφείλουν να προσφέρουν δωρεάν επανακράτηση ή επιστροφή χρημάτων σε περίπτωση ακύρωσης, χωρίς πρόσθετες αποζημιώσεις να είναι γενικά υποχρεωτικές, καθώς η αιτία βρίσκεται εκτός του ελέγχου τους.