Η επιστολή υπογράφεται από την πρόεδρο της Ένωσης Δικαστών και Εισαγγελέων, Βασιλική Θάνου-Χροστοφίλου, η οποία αναφέρει, κατ αρχάς, ότι τα οικονομικά μέτρα επιβάλλονται κατά τρόπο άνισο και σε βάρος των εργαζομένων και συνταξιούχων, οι οποίοι, «πέραν του ότι είναι οι οικονομικά ασθενέστεροι, είναι και απόλυτα συνεπείς στις φορολογικές τους υποχρεώσεις, αφού, όπως είναι γνωστό, ο φόρος που αναλογεί παρακρατείται εκ των προτέρων από τον μισθό τους».
Αντίθετα, υπογραμμίζει η πρόεδρος της ΕΔΕ, ο κρατικός μηχανισμός μέχρι τώρα δεν μπόρεσε να βρει τους φοροφυγάδες, έτσι ώστε να μην είναι αναγκαίες οι νέες μειώσεις μισθών και συντάξεων.
Οι παραλείψεις αυτές, αναφέρει η κ. Θάνου, «καταλογίζονται από τον ελληνικό λαό στην Κυβέρνηση και στην Τρόικα, ενώ δημιουργούν αγανάκτηση και προκαλούν έντονες κοινωνικές αντιδράσεις».
Οι Έλληνες δικαστές, ως μέρος της ελληνικής κοινωνίας, υπογραμμίζεται στην επιστολή, «βιώνουμε τα τελευταία δύο χρόνια, τη μεγάλη δοκιμασία, την οποία υφίσταται όλος ο ελληνικός λαός, εξαιτίας της κρισιμότητας της οικονομικής κατάστασης της χώρας μας». Ως δικαστές «εκφράζουμε την ιδιαίτερη ανησυχία και αγωνία μας, τόσο για τη γενικότερη κατάσταση, όπως, επίσης και για την κατάσταση στη Δικαιοσύνη».
Παράλληλα, κάνει εκτενή αναφορά στις περικοπές των αποδοχών των δικαστικών που είδη έγιναν και σε αυτές που έχουν δρομολογηθεί να γίνουν και οι οποίες συνολικά ανέρχονται στο «υπερβολικό και παράλογο» ποσοστό του 60%.
Οι περικοπές αυτές θα δημιουργήσουν μεγάλο πρόβλημα στην άσκηση των καθηκόντων των δικαστικών λειτουργών, και στην ομαλή λειτουργία της Δικαιοσύνης, τονίζει η κ. Θάνου και προσθέτει ότι οι νέες αποδοχές των δικαστών θα διαμορφωθούν «σε επίπεδο που δεν θα επαρκεί ούτε για την στοιχειωδώς αξιοπρεπή διαβίωσή τους και δημιουργούν ευλόγως την εντύπωση ότι οι σχεδιαζόμενες νέες περικοπές έχουν ως στόχο την υποβάθμιση της Δικαιοσύνης και τον περιορισμό της ανεξαρτησίας της».
Τέλος, ζητά από τον πρόεδρο του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου την στήριξη του, ενώ του γνωστοποιεί ότι έχει ζητηθεί από τους Έλληνες ευρωβουλευτές να θέσουν σχετική ερώτηση.