Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές που επικαλείται το ΑΠΕ – ΜΠΕ, την Παρασκευή στελέχη της Ελληνικής Αστυνομίας έλαβαν πληροφορίες για σημαντικές πτυχές της επιχείρησης που οδήγησε στον θάνατο του Κ. Κατσίφα.
Όπως αναφέρουν οι ίδιες πληροφορίες, η Ελλάδα θεωρεί απαραίτητη την άμεση ικανοποίηση του αιτήματος της οικογένειας για επιστροφή της σορού και ενταφιασμό, εξέλιξη που δεν επηρεάζει τα δικονομικά δικαιώματά της, όπως προβλέπονται από τη συναφή αλβανική νομοθεσία.
Υπενθυμίζεται ότι η Εισαγγελία Πρωτοδικών της Αθήνας έχει λάβει το υλικό που συγκέντρωσαν οι εισαγγελικές αρχές των Τιράνων. Στη δικογραφία περιλαμβάνονται οι καταθέσεις της μητέρας και του πατέρα του Κ.Κατσίφα, η κατάθεση ενός αστυνομικού και η φωτοτυπία της ταυτότητας του από την οποία προκύπτει η ελληνική υπηκοότητά του.