Η επιστολή διαβιβάσθηκε στις 17 Φεβρουαρίου προς τους προέδρους του Συμβουλίου, της Κομισιόν και του Ευρωκοινοβουλίου. Ο πρόεδρος της Κυπριακής Δημοκρατίας τονίζει μεταξύ άλλων ότι «σας γράφω για να σας ενημερώσω για την απόφαση της κυβέρνησής μου να επιδιώξει ενεργά την εισαγωγή της τουρκικής γλώσσας ως επίσημης γλώσσας της Ευρωπαϊκής Ένωσης».
 
Ενόψει, όπως λέει ο ίδιος, της δυνατότητας για την επίτευξη συμφωνίας στο Κυπριακό, τόνισε ότι έχει έλθει η ώρα να ξεκινήσει τις προετοιμασίες για να μπορέσει η Ένωση να αρχίσει να χρησιμοποιείται η τουρκική ως επίσημη γλώσσα της Ε.Ε. μετά την επανένωση. Τονίζει όρι κατατέθηκε το αίτημα αυτό κατά τη διάρκεια των συνομιλιών ένταξης της Κύπρου στην Ε.Ε. το 2002.