Την άσκηση ποινικής δίωξης σε βάρος τους παρήγγειλε ο οικονομικός εισαγγελέας Παναγιώτης Αθανασίου μετά την ολοκλήρωση της προκαταρκτικής έρευνας. Πιο συγκεκριμένα ο Γιάννης Διώτης διώκεται για απιστία στην υπηρεσία και υπεξαγωγή εγγράφου σε βαθμό κακουργήματος αναφορικά με την υπόθεση της λεγόμενης λίστας Λαγκάρντ. Ο Γιάννης Καπελέρης αντιμετωπίζει δίωξη για το κακούργημα της απιστίας στην υπηρεσία.
Η υπόθεση για τους δυο κατηγορούμενους παραπέμπεται σε τακτικό ανακριτή. Για τη συνεργάτιδα του Γ. Διώτη Γαλάτεια Μανέ ο εισαγγελέας ζητά να τεθεί η υπόθεση στο αρχείο.
Για τους συγγενείς του Γ. Παπακωνσταντίνου που περιλαμβάνονται στη λίστα, ο φορολογικός έλεγχος συνεχίζεται.