Με την απόφαση αυτή, διευκρίνισε ο κ. Σούλτς, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο τέθηκε εκτός συμμετοχής των νομοθετικών πρωτοβουλιών που θέλει να προχωρήσει, γι' αυτό το θέμα, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο.

Ωστόσο, υπογράμμισε ότι το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο θεωρεί τη στάση αυτή του Συμβουλίου ανεπίτρεπτη και διαβεβαιώνει ότι δεν συζητά και αποκλείει κάθε προσπάθεια περιστολής των ελευθεριών των Ευρωπαίων πολιτών.

Σημείωσε, μάλιστα, ότι όλες σχεδόν οι πολιτικές ομάδες του Ευρωκοινοβουλίου είναι σύμφωνες μ' αυτή την άποψη.