Οπως διευκρινίζεται, σύμφωνα με την «Καθημερινή» ο φάκελος της υπόθεσης διαβιβάζεται στην Εισαγγελία Αθηνών.
Υπενθυμίζεται ότι ο Μπαλάσκας προχώρησε σε σειρά ανατριχιαστικών δηλώσεων, την ίδια στιγμή μάλιστα που οι εικόνες των προσφύγων – «θυμάτων» της σημερινής αστυνομικής επιχείρησης – σκούπα σε τέσσερις καταλήψεις στα Εξάρχεια κάνουν τον γύρο του κόσμου. «Εκκίνησε μια αθόρυβη νέας τεχνολογίας ηλεκτρική σκούπα η οποία είναι η αστυνομία, η οποία σιγά σιγά θα ρουφήξει όλα τα σκουπίδια από τα Εξάρχεια» τόνισε, ξεκαθαρίζοντας παρά την προσπάθεια των δημοσιογράφων του ΣΚΑΙ, ότι εννοεί ανθρώπους και προσθέτοντας ότι οι πρόσφυγες αποτελούν μία «σκόνη ενοχλητικού χαρακτήρα».
Εκπρόσωπος της Αστυνομίας χαρακτηρίζει ανθρώπους ως «σκουπίδια» και «σκόνη»
«Ένα δάχτυλο, εκκίνησε μια αθόρυβη νέας τεχνολογίας ηλεκτρική σκούπα η οποία είναι η αστυνομία, η οποία σιγά σιγά θα ρουφήξει όλα τα σκουπίδια από τα Εξάρχεια προοδευτικά, δημοκρατικά, με σχέδιο από τα επιτελεία της Αστυνομίας» ανέφερε αρχικά ο συνδικαλιστής της Αστυνομίας, μιλώντας στον ΣΚΑΙ.
Στη συνέχεια οι δημοσιογράφοι του σταθμού του έδωσαν τη δυνατότητα να ανασκευάσει, λέγοντας του ότι «είναι ξεκάθαρο πως εννοείτε την παραβατικότητα και τα φαινόμενα ανομίας. Οι άνθρωποι είναι άνθρωποι».
Ωστόσο, ο εκπρόσωπος της ΠΟΑΣΥ έγινε απολύτως ξεκάθαρος, λέγοντας: Δεν εννοούμε αυτούς τους ανθρώπους που αποτελούν μια σκόνη, η οποία μπορεί να έχει ενοχλητικό χαρακτήρα, αλλά δεν έχει έναν καίριο χαρακτήρα για τα Εξάρχεια. Εννοούμε τα πραγματικά σκουπίδια στις άλλες δέκα καταλήψεις που είπε ο κ. Σπυρόπουλος, τις οποίες τις έχουν σκληροί ποινικοί, τις έχουν ακροαριστεροί, ακροαναρχικοί, άνθρωποι ιδιαίτεροι. Όταν θ’ αρχίσουμε να μπαίνουμε και εκεί, τότε θα έχει πολύ δημοσιογραφικό ψωμί».