Επισημαίνει ακόμη ότι οι ευρω-τράπεζες δεν πρέπει να βασίζονται στη «διασωλήνωση» με την ΕΚΤ, ενώ τονίζει ότι δεν είναι ακόμη η κατάλληλη στιγμή για τερματισμό των έκτακτων μέτρων της κρίσης.
 
«Έπειτα από την εξαιρετικά δυναμική έναρξη του έτους, η οικονομική ανάπτυξη στην Γερμανία αναμένεται να γνωρίσει αξιοσημείωτη επιβράδυνση κατά το β΄ τρίμηνο», αναφέρει η τράπεζα και εξηγεί ότι η ανάπτυξη των βιομηχανικών παραγγελιών δεν συνεχίστηκε με την ίδια ένταση μετά τους πρώτους δύο μήνες του έτους. Σημειώνει επιπλέον ότι οι ήπιες καιρικές συνθήκες που επικράτησαν στην αρχή του έτους αποτελούν έναν ακόμη παράγοντα περιορισμού της ανάπτυξης του ΑΕΠ για τους επόμενους τρεις μήνες.
 
Η κεντρική γερμανική τράπεζα διευκρινίζει πάντως ότι η γενική οικονομική τάση αναμένεται να παραμείνει σαφώς ανοδική, χάρη στο «εξαιρετικά θετικό κλίμα στην κατανάλωση και στην ζήτηση για νέες οικοδομές».