«Κατά το μεσημέρι, ένα παγιδευμένο αυτοκίνητο στόχευσε την αυτοκινητοπομπή των ξένων δυνάμεων στην περιοχή Νταμάν της Κανταχάρ» ανέφερε ο εκπρόσωπος της αστυνομίας του Αφγανιστάν, Ζία Ντουράνι στο AlJazeera, ενώ το Γαλλικό Πρακτορείο αναφέρει πως δεν υπάρχουν λεπτομέρειες για τα θύματα.
 
Κατά τις ίδιες πληροφορίες, ένας έμπορος που ήταν αυτόπτης μάρτυρας, ο Μοχάμαντ Αζίμ, δήλωσε στο Γαλλικό Πρακτορείο πως είδε «τρία πτώματα να ανασύρονται από ένα τεθωρακισμένο όχημα», διευκρινίζοντας ότι η οχηματοπομπή περιλάμβανε συνολικά τρία οχήματα όταν δέχθηκε την επίθεση γύρω στο μεσημέρι (τοπική ώρα, 10:30 ώρα Ελλάδας). «Ένα όχημα καιγόταν μετά την επίθεση, λίγο αργότερα προσγειώθηκε ένα ελικόπτερο», πρόσθεσε.
 
Η επιχείρηση «Αποφασιστική Υποστήριξη επιβεβαιώνει την επίθεση σε μια οχηματοπομπή του ΝΑΤΟ κοντά στην Κανταχάρ. Η επίθεση αυτή προκάλεσε θύματα», ανέφερε σε ανακοίνωση που εξέδωσε εκπρόσωπος της επιχείρησης του ΝΑΤΟ στο Αφγανιστάν και υποσχέθηκε να δώσει περισσότερες πληροφορίες «μόλις καταστεί δυνατό».
 
Όπως αναφέρεται, εκπρόσωπος των Ταλιμπάν ανέλαβε την ευθύνη για την επιχείρηση αυτή με γραπτό τηλεφωνικό μήνυμα περίπου δύο ώρες αργότερα.