Αν ο Χριστός γεννιόταν σήμερα, θα γεννιόταν κάτω από τα συντρίμμια

του πρέσβυ του κράτους της Παλαιστίνης, Μαρουάν Τουμπάσι

Καθώς οι ελπίδες μας για κατάπαυση του πυρός διαψεύδονται και η γενοκτόνα επίθεση του Ισραήλ στη Γάζα βρίσκεται πια στον τρίτο μήνα, και σε πολλά μέρη της Δυτικής Όχθης, οι άθλιες συνθήκες που ζουν οι Παλαιστίνιοι, η πείνα, η έλλειψη πόσιμου νερού, οι μολυσματικές ασθένειες, ο εκτοπισμός, και ο φόβος του θανάτου από τους συνεχείς βομβαρδισμούς, συνεχίζουν να επιδεινώνονται. Οι ΗΠΑ και ορισμένες κυβερνήσεις της ΕΕ υποστηρίζουν την ανελέητη επίθεση του Ισραήλ στον πολιορκημένο, κατεχόμενο και τώρα, σε μεγάλο βαθμό, άστεγο πληθυσμό της Γάζας, την ίδια ώρα που οι λαοί και οι προοδευτικές δυνάμεις στην Ευρώπη και τις Ηνωμένες Πολιτείες, και σε ολόκληρο τον πλανήτη, διαδηλώνουν την αλληλεγγύη τους στους Παλαιστίνιους.

Οι σκληρές συνθήκες, τους χειμερινούς μήνες που έρχονται, οι καταρρακτώδεις βροχές που θα πλημμυρίζουν τους δρόμους της Γάζας, οι χαμηλές θερμοκρασίες και οι αρρώστιες θα γίνονται όλο και πιο ανελέητες. Πως θα αντέξουν τα παιδιά της Παλαιστίνης; Πώς θα μπορέσουν 2,3 εκατομμύρια Παλαιστίνιοι στη Γάζα, το 90% εκτοπισμένοι από τα σπίτια τους, να ζεσταθούν στα αυτοσχέδια καταφύγιά τους; Ποιος θα παράσχει στους εκτοπισμένους πρόσφυγες την απαραίτητη ιατρική φροντίδα τώρα που τόσα νοσοκομεία έχουν βομβαρδιστεί ή/και εκκενωθεί και τόσοι πολλοί γιατροί και νοσηλευτές έχουν σκοτωθεί, συμπεριλαμβανομένων τουλάχιστον 300 εργαζομένων στον τομέα της ανθρωπιστικής βοήθειας; Ποιος θα μας φέρει την αλήθεια και θα μας αναφέρει για τις συνεχιζόμενες φρικαλεότητες που γίνονται σε Παλαιστίνιους πολίτες τώρα που περίπου 100 δημοσιογράφοι έχουν σκοτωθεί, μες τις εννέα αυτές εβδομάδες;

Καθώς πλησιάζαν τα Χριστούγεννα, Ισραηλινοί ελεύθεροι σκοπευτές άνοιξαν πυρ εναντίον πολλών εκατοντάδων Χριστιανών πιστών μέσα στην ρωμαιοκαθολική Εκκλησία της Αγίας Οικογένειας της Γάζας, στην περιοχή Ζεϋτούν, δολοφονώντας μια μητέρα και την κόρη της, προκαλώντας την έντονη καταδίκη του Βατικανού. Πριν από αυτό, η ορθόδοξη εκκλησία του Αγίου Πορφυρίου βομβαρδίστηκε, σκοτώνοντας αρκετούς που είχαν βρει εκεί καταφύγιο. Δημοσιογράφος του Al Jazeera, τρέμοντας, περιέγραφε πώς ισραηλινές μπουλντόζες συνθλίβουν άρρωστους και τραυματισμένους άμαχους που είχαν βρει καταφύγιο έξω από το Νοσοκομείο Καμάλ Αντουάν, στη βόρεια Γάζα, θάβοντας κάποιους ζωντανούς, προσβάλοντας τους νεκρούς μετά το θάνατό τους, εκδέροντας τους νεκρούς, κλέβοντας ανθρώπινα όργανα από τις σορούς, σε ένα αποτρόπαιο και υπεράνω της ανθρώπινης κατανόησης, έγκλημα.

Δεν μπορώ καν να φανταστώ χειρότερο εφιάλτη. Οι σκηνές της ολικής καταστροφής είναι αποκαλυπτικές. Οι εικόνες των παλαιστινίων αμάχων μας γυμνωμένων μέχρι τα εσώρουχά τους, ή ακόμα και χωρίς, με τα χέρια δεμένα πίσω από την πλάτη τους, τρομαγμένων, ταπεινωμένων, υποχρεωμένων να παρελαύνουν σαν ζώα στο δρόμο, από τις ισραηλινές δυνάμεις κατοχής, είναι εντελώς απάνθρωπες και αποκρουστικές.

Ενώ οι αξιωματούχοι στις ΗΠΑ και την Ευρώπη θα κάνουν τις διακοπές τους για να γιορτάσουν τα Χριστούγεννα με τις οικογένειες, τους φίλους και τους αγαπημένους τους, στη ζεστασιά των σπιτιών τους, οι παλαιστινιακές οικογένειες θα στριμώχνονται σε κρύες σκηνές ή αυτοσχέδια καταφύγια, τρέμοντας από το κρύο καθώς θρηνούν την απώλεια των αγαπημένωντους. Κάποιοι θα ψάχνουν ακόμη, με γυμνά χέρια, κάτω από τα ερείπια, τα παιδιά τους, που παραμένουν αγνοούμενα. Υπολογίζεται ότι πάνω από 25.000 παιδιά έχουν μείνει ορφανά από την έναρξη των ισραηλινών βομβαρδισμών.

Κανείς δεν μπορεί να αμφισβητήσει ότι οι ίδιοι εκλεγμένοι αξιωματούχοι στις ΗΠΑ συμμετείχαν στον εξοπλισμό της συνεχιζόμενης γενοκτονίας – που διαπράττεται και αναφέρεται σε πραγματικό χρόνο – ψηφίζοντας υπέρ της αποστολής στο Ισραήλ επιπλέον 14,3 δισεκατομμυρίων δολαρίων σε στρατιωτική βοήθεια, συμπεριλαμβανομένης της παράκαμψης του Κογκρέσου από το Στέιτ Ντιπάρτμεντ για να εγκρίνει ταχεία αερομεταφορά 14.000 οβίδων αρμάτων μάχης για τη σφαγή περισσότερων Παλαιστινίων αμάχων. Ελπίζω ότι θα ξυπνήσουν και θα συνειδητοποιήσουν —αν έχουν λίγη συμπόνια— τι έχουν κάνει και την έκταση του θανάτου και της καταστροφής που προκάλεσαν οι πράξεις τους. Η απροθυμία τους να απαιτήσουν άμεση κατάπαυση του πυρός με το ξεδιάντροπο βέτο τους στο Συμβούλιο Ασφαλείας του ΟΗΕ, επέτρεψε τη δολοφονία σχεδόν 20.000 αμάχων – 8.000 από τους οποίους είναι παιδιά – τον τραυματισμό περισσότερων από 50.000, τον εκτοπισμό περισσότερων από 1,9 εκατομμύρια Παλαιστίνιων και προκάλεσε ευρεία κατακραυγή σε όλο τον κόσμο.

Η πείνα γίνεται καθεστώς. Το Παγκόσμιο Πρόγραμμα Επισιτισμού ανακοίνωσε ότι εννέα στους 10 κατοίκους της Γάζα δεν μπορούν να βρουν κάθε μέρα τροφή. Αυτή η φρικτή κατάσταση πιθανότατα θα επιδεινωθεί εάν συνεχίσουν να εμποδίζονται τα φορτηγά με την ανθρωπιστική βοήθεια να εισέλθουν στον θύλακα. Πιστεύουν οι πολιτικοί των ΗΠΑ και της ΕΕ ότι ο απεριόριστος θάνατος και η καταστροφή που προκλήθηκε στον λαό της Γάζας, είναι μια δίκαιη και ηθική επίθεση ή φοβούνται ότι θα κατηγορηθούν για αντισημιτισμό και θα χάσουν τις χορηγίες στις προεκλογικές τους εκστρατείες από την AIPAC στις ΗΠΑ, αν ζητήσουν κατάπαυση του πυρός; Πόσες φορές χρειάζεται να τους υπενθυμίσουμε ότι η εθνοκάθαρση είναι έγκλημα πολέμου;

Στο Ισραήλ «δεν υπάρχει ούτε φωνή που να ζητάει να σταματήσει το λουτρό αίματος», θρηνεί ο Ισραηλινός Εβραίος προοδευτικός δημοσιογράφος Γκίντεον Λέβι στη Ha’aretz. «Δεν είχαμε ποτέ άλλοτε έναν πόλεμο σαν αυτόν, έναν πόλεμο απόλυτης συναίνεσης, έναν πόλεμο απόλυτης σιωπής….». Αλλά ενώ φαίνεται στους περισσότερους από εμάς στο εξωτερικό ότι, όπως είπε ο Levy, «είναι ένας ομόφωνος πόλεμος», είναι σημαντικό να επισημάνουμε ότι η αντιπολίτευση υπάρχει παρά την επιθετική καταστολή της διαφωνίας από την ισραηλινή κυβέρνηση. Οι διαδηλώσεις στο Ισραήλ έχουν σε μεγάλο βαθμό κατασταλεί, φιμωθεί και ποινικοποιηθεί. Πολλοί επικριτές της ισραηλινής κυβέρνησης δέχθηκαν επίθεση, φυλακίστηκαν, παρενοχλήθηκαν, ανακρίθηκαν και τους προειδοποιησαν να μην τολμήσουν ομιλίες, διαμαρτυρίες ή αναρτήσεις στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης που απαιτούν κατάπαυση του πυρός. Ο Ισραηλινός κομμουνιστής, και μέλος του Κνεσέτ, Οφερ Κασίφ, είναι ένας από αυτούς.

Οι παλαιστίνιοι πολίτες του Ισραήλ, που αποτελούν σχεδόν το 21% του πληθυσμού, έχουν συγγενείς στη Γάζα που εκτοπίστηκαν, έχασαν τα σπίτια τους, τραυματίστηκαν ή σκοτώθηκαν από τους ισραηλινούς βομβαρδισμούς. Πέραν των ισραηλινών εβραίων ακτιβιστών υπέρ της ειρήνης, οι ισραηλινοί άραβες είναι αυτοί που υποφέρουν, επίσης, από τις κατασταλτικές πρακτικές του Ισραήλ, τρομοκρατούνται από ακροδεξιούς όχλους και παρακολουθούνται από τις ισραηλινές μυστικές υπηρεσίες.

Τις επόμενες μέρες και μήνες θα δούμε αυξημένη αντιπολίτευση στο Ισραήλ, ειδικά μετά τις αναφορές ότι οι ισραηλινές δυνάμεις πυροβόλησαν και σκότωσαν τρεις ισραηλινούς ομήρους, παρόλο που κρατούσαν λευκές σημαίες και ήταν γυμνοί από τη μέση και πάνω, για να δείξουν ότι δεν έφεραν βόμβες αυτοκτονίας. Αυτό το τραγικό περιστατικό έφερε διαδηλωτές, που έστησαν σκηνές, έξω από το Υπουργείο Άμυνας του Ισραήλ για να πιέσουν την κυβέρνηση Νετανιάχου να εντείνει τις διαπραγματεύσεις της για την απελευθέρωση ομήρων. Αξίζει να σημειωθεί εδώ ότι αν οι νεκροί ήταν Παλαιστίνιοι, δεν θα κρίνονταν άξιοι να βρουν μια θέση στις ειδήσεις στα αμερικανικά ή ισραηλινά συστημικά μέσα ενημέρωσης.

Οπότε δεν υπάρχουν «Καλά Χριστούγεννα» στη Χώρα του Χριστού, καθώς οι Αμερικανοί γιορτάζουν τις γιορτές και απολαμβάνουν καλά Χριστούγεννα με τις οικογένειές τους. Ενώ τα παιδιά στις ΗΠΑ και την Ευρώπη είναι απασχολημένα κάνοντας πρόβες χριστουγεννιάτικων παραστάσεων στο σχολείο, καμμιά χαρά δε νοιώθουν τα παιδιά στην Παλαιστίνη, την γενέτειρα του Χριστού. Στους Αγίους Τόπους, όπου το παλαιστίνιος μικρός Χριστός γεννήθηκε σε μια φάτνη στην πόλη της Βηθλεέμ, όπου ακούστηκε για πρώτη φορά το μήνυμα Του για αγάπη, ειρήνη, συμπόνια και φροντίδα για τους καταπιεσμένους, οι Παλαιστίνιοι ζουν κάτω από τον καθημερινό φόβο των όπλων της κτηνωδίας των Ισραηλινών στρατιωτών και των ένοπλων εποίκων. Σύμφωνα με την UNRWA, την αρχή των Ηνωμένων Εθνών για τους πρόσφυγες, ακόμη 271 Παλαιστίνιοι, μεταξύ των οποίων 69 ανήλικοι, έχουν σκοτωθεί από τις ισραηλινές δυνάμεις ασφαλείας στη Δυτική Όχθη φέτος – αριθμός ρεκόρ για οποιαδήποτε χρονιά, μετά από τη Δεύτερη Ιντιφάντα.

Κάθε χρόνο, την περίοδο των Χριστουγέννων, η Εκκλησία της Γέννησης στη Βηθλεέμ δέχεται εκατοντάδες χιλιάδες επισκέπτες και προσκυνητές. Φέτος, η Βηθλεέμ – η πατρίδα πάνω από διακοσίων πενήντα χιλιάδων Παλαιστινίων – είναι πολιορκημένη, όπως και οι άλλες πόλεις στη Δυτική Όχθη. Είναι τυλιγμένη σε σκοτάδι, θλίψη, δάκρυα και αγωνία. Από την 7η Οκτωβρίου, μεγάλος αριθμός κατοίκων συνελήφθη στη Βηθλεέμ, οδηγήθηκαν σε στρατόπεδα συγκέντρωσης του ισραηλινού στρατού, και φυλακίστηκαν χωρίς να υπάρχει κατηγορητήριο, κατά την πάγια τακτική της «διοικητικής κράτησης» που επιβάλλει το Ισραήλ.

Η Εκκλησία της Γεννήσεως ακύρωσε τις χριστουγεννιάτικες γιορτές της, αφαίρεσε τις χριστουγεννιάτικες διακοσμήσεις της και αντί για την κανονική σκηνή της γέννησης, τη φάτνη, τοποθέτησε το θείο βρέφος πάνω σε ένα σωρό ερείπια, μέσα στην εκκλησία.

Αυτό ακριβώς είναι το νόημα των Χριστουγέννων. Φέτος λόγω του θανάτου, της καταστροφής και των ερειπίων στη γη μας, κάπως έτσι καλωσορίζουμε τον “Βασιλιά της Δόξας”. Χριστούγεννα είναι η παρουσία του θείου βρέφους με αυτούς που υποφέρουν. Αν ο Χριστός γεννιόταν σήμερα, θα γεννιόταν κάτω από τα ερείπια. Σας προσκαλώ να δείτε την εικόνα του Ιησού σε κάθε παιδί που σκοτώνεται και το αναζητούμε, βγάζουμε κάτω από τα ερείπια. Ναι, οι εορτασμοί των Χριστουγέννων ακυρώνονται φέτος, αλλά τα ίδια τα Χριστούγεννα δεν ακυρώνονται και δεν θα ακυρωθούν για την ελπίδα μας για ελευθερία, αξιοπρέπεια και δικαιοσύνη. Η ειρήνη δεν μπορεί να ακυρωθεί από καμία αποικιοκρατική δύναμη και κανέναν τύραννο.