«Το υπουργείο Δικαιοσύνης διαβίβασε στις 26 Νοεμβρίου αίτημα προς τον πρόεδρο του Ευρωκοινοβουλίου Μάρτιν Σουλτς με το οποίο ζητεί ψηφοφορία δι΄ ανατάσεως της χειρός για το πρόσωπο της Μαρίν Λεπέν», επιβεβαίωσε στο Γαλλικό Πρακτορείο ο εκπρόσωπος του υπουργείου Πιερ Ρανσέ. 

Σύμφωνα με πηγές προσκείμενες στην υπόθεση, το αίτημα σχετίζεται με τις δηλώσεις της Λεπέν στις 10 Δεκεμβρίου 2010 στη Λιόν της κεντροανατολικής Γαλλίας, με τις οποίες προέβη σε έναν παραλληλισμό ανάμεσα στις προσευχές στον δρόμο, που συνηθίζουν οι μουσουλμάνοι, με την γερμανική Κατοχή στον Β΄ Παγκόσμιο Πόλεμο.