Ο πυροβολισμός σημειώθηκε κατά τη διάρκεια ενός ελέγχου της κυκλοφορίας κοντά στο Kusel περίπου στις 4.20 π.μ. τη Δευτέρα, σύμφωνα με την αστυνομία στο Kaiserslautern.
Οι αστυνομικοί πρόλαβαν να μεταδώσουν μέσω ασυρμάτου ότι έπεσαν πυροβολισμοί, είπε ο εκπρόσωπος, ο Μπέρνχαρντ Κρίστιαν Έρφορτ, στο ειδησεογραφικό κανάλι n-tv. Όμως οι ενισχύσεις δεν μπόρεσαν να βοηθήσουν τους αστυνομικούς -μια 24χρονη γυναίκα και ένας 29χρονος άνδρας- όταν έφτασαν.
Ο Έρφορτ είπε ότι δεν ήξερε αν οι αστυνομικοί είχαν δει κάτι συγκεκριμένο σχετικά με το όχημα των δραστών που ήθελαν να ελέγξουν ή αν επρόκειτο απλώς για μια συνηθισμένη στάση.
Το γερμανικό πρακτορείο ειδήσεων dpa, επικαλούμενο άγνωστες πηγές ασφαλείας, μετέδωσε ότι οι αστυνομικοί ανέφεραν ότι βρήκαν νεκρό κυνήγι στο αυτοκίνητο πριν ξεκινήσουν οι πυροβολισμοί. Η εφημερίδα Bild ανέφερε επίσης αυτό το εύρημα, χωρίς να αναφέρει πηγές.
Οι δράστες τράπηκαν σε φυγή, αλλά η αστυνομία δεν είχε περιγραφή τους, το αυτοκίνητο που χρησιμοποίησαν ή προς ποια κατεύθυνση διέφυγαν.
Κάλεσαν τους οδηγούς στην περιοχή Kusel να μην παραλαμβάνουν ωτοστόπ και προειδοποίησαν ότι τουλάχιστον ένας ύποπτος ήταν οπλισμένος.
Ο νεότερος αξιωματικός που σκοτώθηκε στο περιστατικό της Δευτέρας σπούδαζε ακόμη σε αστυνομική ακαδημία, ανέφερε η αστυνομική ένωση GdP.