Το BBC βρίσκεται αντιμέτωπο με τη σοβαρότερη κρίση των τελευταίων ετών, μετά την αποκάλυψη του Telegraph ότι ντοκιμαντέρ της εκπομπής Panorama παραπλάνησε το κοινό παρουσιάζοντας μονταρισμένη ομιλία του Αμερικανού προέδρου Ντόναλντ Τραμπ. Οι αποκαλύψεις οδήγησαν στις παραιτήσεις του γενικού διευθυντή Τιμ Ντέιβι και της επικεφαλής ειδήσεων Ντέμπορα Τέρνες την Κυριακή 9 Νοεμβρίου 2025.
Η κρίση πυροδοτήθηκε από τη διαρροή εσωτερικού υπομνήματος 19 σελίδων, που κατήγγειλε «σοβαρά και συστημικά προβλήματα» στην ειδησεογραφική λειτουργία του BBC, μεταξύ των οποίων και η αλλοίωση της ομιλίας του Τραμπ. Το ντοκιμαντέρ, που μεταδόθηκε τον Οκτώβριο του 2024, συνέδεσε δύο αποσπάσματα της ομιλίας του Τραμπ από τον Ιανουάριο του 2021, παραλείποντας τα τμήματα όπου ο πρόεδρος καλούσε τους υποστηρικτές του να ενεργήσουν ειρηνικά και πατριωτικά. Η εκπομπή παρουσίασε την ομιλία με τρόπο που έδινε την εντύπωση ότι ο Τραμπ υποκινούσε βίαιες ενέργειες στο Καπιτώλιο.
Ο Μάικλ Πρέσκοτ, πρώην εξωτερικός σύμβουλος της Επιτροπής Κατευθυντήριων Γραμμών και Προτύπων (EGSC) του BBC, τόνισε ότι η εκπομπή «εμφάνισε τον Τραμπ να λέει πράγματα που δεν είπε ποτέ». Επιπλέον, επισήμανε ότι τα πλάνα των διαδηλωτών που εμφανίστηκαν είχαν τραβηχτεί πριν την ομιλία, καθιστώντας την αφήγηση εντελώς παραπλανητική. Στη συνοδευτική επιστολή του προς το διοικητικό συμβούλιο του BBC, ο Πρέσκοτ ανέφερε ότι έγραψε την έκθεση γιατί απελπίστηκε από την αδράνεια της διοίκησης όταν προκύπτουν ζητήματα, προσθέτοντας ότι η παρουσίαση του Panorama ήταν «εντελώς παραπλανητική».
Η δημοσίευση του υπομνήματος και η έρευνα της Telegraph οδήγησαν στις παραιτήσεις του γενικού διευθυντή του BBC, Τιμ Ντέιβι, και της επικεφαλής ειδήσεων, Ντέμπορα Τέρνες, την Κυριακή 9 Νοεμβρίου 2025. Ο Ντέιβι δήλωσε σε μήνυμά του προς το προσωπικό ότι η αποχώρησή του ήταν προσωπική απόφαση, μετά από 20 χρόνια υπηρεσίας, και ευχαρίστησε τον πρόεδρο και το διοικητικό συμβούλιο για την υποστήριξή τους. Η Τέρνες τόνισε ότι «η ευθύνη σταματά σε μένα» και ότι η συνεχιζόμενη διαμάχη γύρω από το Panorama είχε φτάσει σε σημείο που προκαλούσε ζημιά στον οργανισμό.
Μετά τις αποκαλύψεις, ο πρόεδρος του BBC, Σαμίρ Σα, ζήτησε συγγνώμη για «σφάλμα κρίσης» και υπογράμμισε ότι το BBC πρέπει να υπερασπίζεται την αμεροληψία του. Σε επιστολή του προς Βρετανούς βουλευτές, ο Σα σημείωσε ότι το BBC έχει λάβει μέτρα για να αντιμετωπίσει παρόμοια ζητήματα, όπως δημοσίευση διορθώσεων, αλλαγές στις οδηγίες και αλλαγές στην ηγεσία όπου υπήρχαν υποκείμενα προβλήματα, καθώς και εφαρμογή επίσημων πειθαρχικών μέτρων. Επισήμανε, επίσης, ότι θα διοριστεί νέος Διευθυντής Ντοκιμαντέρ για να εποπτεύει την παραγωγή θεμάτων επικαιρότητας.
Στην επιστολή του, ο Σα αναφέρθηκε και σε ανησυχίες σχετικά με το BBC Arabic, σημειώνοντας ότι έχουν ληφθεί μέτρα για τη βελτίωση της λειτουργίας του. Τόνισε ότι το BBC δεσμεύεται να αποκαταστήσει την εμπιστοσύνη του κοινού και να διασφαλίσει ότι η δημοσιογραφία του πληροί τα υψηλότερα πρότυπα δικαιοσύνης.
Η αποκάλυψη προκάλεσε έντονες αντιδράσεις στη Βρετανία και τις ΗΠΑ. Ο Ντόναλντ Τραμπ ευχαρίστησε την εφημερίδα The Telegraph για τις αποκαλύψεις, χαρακτηρίζοντας την υπόθεση ως «σοβαρό πλήγμα στη δημοκρατία». Το Λευκό Οίκο περιέγραψε το BBC ως «προπαγανδιστικό μηχανισμό της Αριστεράς». Στη Βρετανία, η αντιπολίτευση και πολιτικοί από όλο το φάσμα ζήτησαν βαθιές αλλαγές, ειδικά στις υπηρεσίες BBC Arabic και στη διεθνή κάλυψη θεμάτων φύλου και Μέσης Ανατολής.
Η υπουργός Πολιτισμού Λίζα Νάντυ δήλωσε ότι «η αποκατάσταση της εμπιστοσύνης στο BBC είναι τώρα προτεραιότητα», ενώ η κυβέρνηση προτίθεται να επιταχύνει τη διαδικασία επανεξέτασης του Χάρτη του BBC, για να διασφαλιστεί η ανεξαρτησία και η αντικειμενικότητα του οργανισμού στις επόμενες δεκαετίες.
Η κρίση στο BBC ξεκίνησε από συγκεκριμένο μοντάζ της εκπομπής Panorama, αλλά αναδείχθηκε σε ζήτημα θεσμικής ακεραιότητας, προκαλώντας παραιτήσεις, δημόσιες συγγνώμες και την ανάγκη για ριζικές διοικητικές και πολιτισμικές αλλαγές.