Σύμφωνα με το Russia Today και τον Guardian συνολικά δεκατρείς ευρωβουλευτές δήλωσαν ότι έκαναν λάθος στη δεύτερη ψηφοφορία, που θα πρέπει να τονιστεί ότι είχε ερωτήμα τη συζήτηση για τις τροπολογίες. Σύμφωνα με τους κανονισμούς του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, οι ευρωβουλευτές μπορούν να προσθέσουν διορθώσεις εκ των υστέρων στην ψήφο τους, αλλά αυτό δεν αλλάζει το τελικό αποτέλεσμα της ψηφοφορίας.
A very inconvenient truth about the #copyright vote: after corrections of votes (allowed for the record but without changing the outcome of the vote) there would have been a majority for voting for or against 11&13. History is a dime on its side ↘️ (P. 51) https://t.co/S1DhXBcqAo
— Marietje Schaake (@MarietjeSchaake) 26 Μαρτίου 2019
Ανάμεσα στους ευρωβουλευτές που μπερδεύτηκαν δεν υπάρχει κάποιος Έλληνας ή Ελληνίδα. Σύμφωνα με τον δημοσιογράφο Emanuel Karlsten στο medium, που κάλυψε την ψηφοφορία με crowfunding στο kickstarter για αυτόν τον σκοπό η λίστα περιλαμβάνει βουλευτές από διαφορετικές πολιτικές ομάδες. Οι Σουηδοί Σοσιαλδημοκράτες μάλιστα, που είχαν τρία μέλη συνολικά να κάνουν λάθος, έβγαλαν και ανακοίνωση εξηγώντας τι συνέβη.
Αν επρόκειτο όντως για λάθη και αν μπορούσαν να προστεθού αυτές οι ψήφοι, το αποτέλεσμα θα ήταν 320 υπέρ και 308 κατά, επομένως θα ακολουθούσε συζήτηση για τις τροπολογίες, μια εκ των οποίων ήταν η κατάργηση του άρθρου 13, που είχε καταθέσει η Ευρωπαϊκή Αριστερά. Δεν υπάρχει τρόπος να ξέρουμε όμως ποιο θα ήταν το αποτέλεσμα της συγκεκριμένης τροπολογίας.
Όπως προσθέτει ο Karlsted, το να πατήσουν λάθος κουμπί οι ευρωβουλευτές είναι κάτι που συμβαίνει αρκετές φορές. Μία έρευνα σουηδικού περιοδικού για τους ευρωβουλευτές της χώρας κατέγραψε ότι υπήρχε μέλος που μέχρι το 2016, είχε 49 λάθος ψήφους και ένα ακόμα με 26. Ωστόσο, προσθέτει ο δημοσιογράφος, στη συγκεκριμένη ψηφοφορία καταγράφηκε ασυνήθιστα μεγάλος αριθμός λάθος ψήφων. Ο Karlsted καταλήγει ότι η διαδικασία που ακολουθήθηκε ήταν η συνηθισμένη σε κάθε ψηφοφορία του ευρωκοινοβουλίου και δεν θα πρέπει κανείς να επικαλεστεί «χάος», αφού οι ευρωβουλευτές και οι συνεργάτες τους όφειλαν να είναι προετοιμασμένοι.