«Από τους έξι τραυματίες, ο ένας βρίσκεται σε κρίσιμη κατάσταση» δήλωσε ο Ιβάν Κορτιέ, γενικός γραμματέας της νομαρχίας. Οι περισσότεροι από τους νεκρούς είναι άτομα νεαρής ηλικίας από 18 έως 25 ετών που διασκέδαζαν στο κατάστημα.
 
Η φωτιά, σύμφωνα με τις μέχρι τώρα πληροφορίες, ξέσπασε μετά από ατύχημα στο υπόγειο του μπαρ, ενώ η Πυροσβεστική έσπευσε στο σημείο για να απεγκλωβίσει τους θαμώνες. Οι πρώτες πληροφορίες που μιλούσαν για έκρηξη στο εντός του καταστήματος, φαίνεται ότι διαψεύδονται καθώς οι ήχοι που ακούστηκαν ήταν πιθανότατα γυαλιά που έσπαγαν από τη φωτιά.