Αναλυτικά η ανακοίνωση

Κάθε μέρα – και Σάββατο και Κυριακή – 10:00 έως 20:00 μαζευόμαστε στην αποθήκη μας στο Κλειστό Γήπεδο Μπάσκετ στο Παλιό Αεροδρόμιο του Ελληνικού, για “σπάσιμο” παλετών, ταξινόμηση των κιβωτίων και προετοιμασία αποστολών στα νησιά, στις αποθήκες μας στο λιμάνι και σε άλλες δομές προσφύγων στην Αθήνα.

Χρειαζόμαστε βοήθεια από αλληλέγγυο κόσμο. Ελάτε να βοηθήσετε στην αποθήκη μας στο ελληνικό καθημερινά 10:00 με 20:00.

Κάθε μέρα – και Σάββατο και Κυριακή – 10:00 έως 20:00 μαζευόμαστε στην αποθήκη μας στο Κλειστό Γήπεδο Μπάσκετ στο Παλιό Αεροδρόμιο του Ελληνικού, για “σπάσιμο” παλετών, ταξινόμηση των κιβωτίων και προετοιμασία αποστολών στα νησιά, στις αποθήκες μας στο λιμάνι και σε άλλες δομές προσφύγων στην Αθήνα.

Ελάτε να βοηθήσετε στην ταχύτερη αξιοποίηση και διανομή των εφοδίων για τους πρόσφυγες που με ενθουσιασμό συγκεντρώνουν και μας στέλνουν από ολόκληρη την Ελλάδα πολίτες, σχολεία, σωματεία, σύλλογοι, δομές αλληλεγγύης κ.ά., αλλά και πολίτες και φορείς από την Ευρώπη που στέκονται αλληλέγγυοι στους πρόσφυγες και σε όσους στηρίζουν τους πρόσφυγες.

Η αποθήκη μας βρίσκεται μέσα στο παλιό αεροδρόμιο, απέναντι από τη στάση “Ελληνικό” του τραμ στον παραλιακό δρόμο Πειραιά – Γλυφάδας (Ποσειδώνος), μέσα στο Κλειστό Γήπεδο Μπάσκετ (είναι το τεράστιο μπλε κτήριο επί της παραλιακής, δίπλα στην είσοδο της Ολυμπιακής).

Μεταξύ του κτηρίου της Ολυμπιακής και του Γηπέδου Μπάσκετ υπάρχει φυλασσόμενη πύλη, στην οποία θα δηλώσετε ότι έρχεστε στην αποθήκη της Παμπειραϊκής. Αν χρειάζεστε βοήθεια καλέστε στο 6906408586.

Μπορείτε να προσέλθετε με το -αργό- τραμ (γραμμές Σύνταγμα-Βούλα και ΣΕΦ-Βούλα) ή με τα λεωφορεία Β2 από Αθήνα και όλα τα λεωφορεία από Αθήνα/Πειραιά προς Γλυφάδα, Βούλα κλπ. [Προσοχή! Το μετρό δεν προσφέρεται για πρόσβαση στην αποθήκη.]

Παμπειραϊκή Πρωτοβουλία Υποστήριξης Προσφύγων/Μεταναστών- Refugees Welcome to Piraeus!

OPEN CALL FOR VOLUNTEERS DAILY AT OUR ELLINIKO WAREHOUSE

Every day, inluding Saturdays and Sundays, 10:00 to 20:00 we are getting together at our Elliniko warehouse to break up pallets of boxes with supplies for refugees, sort/ store them and prepare shipments to the islands, the distribution points in the port of Piraeus and to volunteer groups and structures in Athens that support refugees.
Join us and help in expediting distribution to refugees of supplies which are constantly and enthusiastically donated and forwarded to us from all over Greece by families, school classes, clubs, trade unions, solidarity structures etc., but also from abroad, by people and groups that stand in solidarity with the refugees and those who support the refugees.

Our warehouse is within the disused Elliniko airport, at the backside of the huge Basketball Stadium on the coastal road (Posidonos), across the tram/bus stop “Elliniko”. Please report at the security check-point (37.895616,23.723674) – between the Olympic Airways terminal and the Stadium and tell the guard you are a volunteer at the warehouse of “Pampiraiki”. Call 6906408586 if you need assistance.

You may come by bus B2 from Athens and all buses from Athens / Piraeus to Glyfada / Voula / Vouliagmeni and beyond, or by (the rather slow) tram from Syntagma or Neo Faliro (Σ.Ε.Φ.) to Voula. Do not use the metro, as the metro station “Elliniko” is on the east side of the old airport, very far from the tram/bus stop “Elliniko” on the coastal road.

Refugees Welcome to Piraeus!
Piraeus Initiative for the Support of Refugees/Migrants
Παμπειραϊκή Πρωτοβουλία Υποστήριξης Προσφύγων/Μεταναστών