Το σκίτσο του Σαβόφ ή αλλιώς η «Γκερνίκα του Αιγαίου» αποτυπώνει τη φρίκη που ζούν οι πρόσφυγες. Συγκεκριμένα, ο πασίγνωστος πίνακας του Πάμπλο Πικάσο αλλάζει με τα θύματα του πολέμου να απεικονίζονται σε βάρκα.
Σημειώνεται ότι ο Πικάσο ζωγράφισε την περίφημη Γκερνίκα για να δείξει τη φρίκη του πολέμου το 1937, όταν, στον Ισπανικό Εμφύλιο, η ομώνυμη πόλη των Βάσκων βομβαρδίστηκε από Γερμανούς που συνεργάζονταν με το καθεστώς του Φράνκο.
Την εποχή του βομβαρδισμού, ο ισπανός ζωγράφος ετοίμαζε πίνακα, παραγγελία της Δημοκρατικής Κυβέρνησης της Μαδρίτης, που θα κοσμούσε το Ισπανικό Περίπτερο στη Διεθνή Έκθεση των Παρισίων. Μόλις πληροφορήθηκε τη μεγάλη σφαγή, ονόμασε τον πίνακα Γκερνίκα, θέλοντας να εκφράσει την απέχθειά του προς τους στρατιωτικούς «που βύθισαν την Ισπανία στον ωκεανό του πόνου και του θανάτου».