Οι στόχοι θα μπορούσαν να είναι ανώτεροι αξιωματούχοι της κυβέρνησης Τραμπ, ωστόσο οι πληροφορίες δεν συνιστούν ένδειξη επικείμενης επίθεσης. Πηγές που γνωρίζουν τα στοιχεία διευκρινίζουν ότι ο σχεδιασμός αποσκοπεί προς το παρόν στη δημιουργία εναλλακτικών επιλογών για την Τεχεράνη, όχι στην επιβεβαίωση απόφασης για εκτέλεση ενός τέτοιου χτυπήματος. Δύο πηγές ανέφεραν ότι οι αμερικανικές υπηρεσίες έχουν εντοπίσει συγκεκριμένες τοποθεσίες και πιθανούς στόχους, γεγονός που οδήγησε στην κατάρτιση σχεδίων έκτακτης ανάγκης.
Η εκπρόσωπος του Λευκού Οίκου, Λόρεν Μπις, δήλωσε ότι οι αρχές «παρακολουθούν όλες τις πιθανές απειλές», υπογραμμίζοντας ότι αυτή τη στιγμή δεν υπάρχουν αξιόπιστες απειλές κατά της αμερικανικής επικράτειας.
Αμερικανοί αξιωματούχοι αντιμετωπίζουν τις πληροφορίες ως ένδειξη ότι η Τεχεράνη ενδέχεται να εξετάζει ενεργά το ενδεχόμενο επιθέσεων εντός των ΗΠΑ, καθώς βρίσκεται υπό την πίεση των συνεχιζόμενων αμερικανικών στρατιωτικών επιχειρήσεων και του οικονομικού αποκλεισμού. Οι ίδιες πηγές επισημαίνουν ωστόσο ότι δεν υπάρχουν στοιχεία πως η ιρανική ηγεσία έχει αποφασίσει να προχωρήσει στην υλοποίηση κάποιου σχεδίου: «Το αν έχουν πράγματι το προσωπικό για να εκτελέσουν τις επιχειρήσεις είναι θέμα συζήτησης», ανέφερε μία από αυτές. Την περασμένη εβδομάδα πραγματοποιήθηκαν αρκετές συσκέψεις Αμερικανών αξιωματούχων για την αντιμετώπιση της πιθανής απειλής, ενώ οι απειλές από το Ιράν οδήγησαν τη Μυστική Υπηρεσία να μεταφέρει τον υπουργό Οικονομικών Σκοτ Μπέσεντ σε στρατιωτική εγκατάσταση.
Οι βρώμικες βόμβες είναι συμβατικοί εκρηκτικοί μηχανισμοί στους οποίους ενσωματώνονται ραδιενεργά υλικά, με στόχο τη διασπορά ραδιενέργειας. Δεν προκαλούν πυρηνική έκρηξη ούτε έχουν την καταστροφική ισχύ μιας πυρηνικής βόμβας, αλλά μπορούν να διασπείρουν επικίνδυνα υλικά σε μεγάλη έκταση, μολύνοντας περιοχές και καθιστώντας τες προσωρινά ή για μεγαλύτερο διάστημα ακατάλληλες για κατοίκηση.
«Οποιοδήποτε τέτοιο όπλο είναι όπλο τρομοκρατίας, όχι όπλο ακριβείας», ανέφερε πηγή στο CNN, προσθέτοντας ότι μια τέτοια επίθεση θα μπορούσε να προκαλέσει σοβαρά προβλήματα υγείας και να καταστήσει περιοχές ακατοίκητες. Σύμφωνα με μία πηγή, οι αμερικανικές υπηρεσίες εντόπισαν επικοινωνίες από την ιρανική πλευρά για αποθήκευση υλικών κατασκευής βομβών εντός των ΗΠΑ, με τους αξιωματούχους να εμφανίζονται διχασμένοι ως προς την αξιοπιστία τους, εκτιμώντας ωστόσο ότι είναι πιθανό να υπάρχουν ήδη στη χώρα ραδιενεργά υλικά ή χημικοί παράγοντες. Κατά μία πηγή, η δυνατότητα του Ιράν να πραγματοποιήσει μια τέτοια ενέργεια δεν έχει αυξηθεί απαραίτητα· εκείνο που φαίνεται να έχει αλλάξει είναι το κίνητρό του.
Ένα από τα ζητήματα που προβληματίζουν τις αρχές είναι η δυνατότητα έγκαιρου εντοπισμού ενός τέτοιου σχεδίου. Ο βασικός νόμος που επιτρέπει στις υπηρεσίες πληροφοριών να συλλέγουν επικοινωνίες αλλοδαφών έληξε τον Ιούνιο, έπειτα από αντιπαράθεση Λευκού Οίκου–Κογκρέσου· οι εντολές επιτήρησης που είχαν εγκριθεί πριν από τη λήξη παραμένουν σε ισχύ έως τον Μάρτιο του 2027, όμως αξιωματούχοι εθνικής ασφάλειας προειδοποιούν ότι χωρίς παρέμβαση του Κογκρέσου οι υπηρεσίες ενδέχεται να χάσουν ένα από τα σημαντικότερα εργαλεία τους. Σε επιστολή προς τους ηγέτες των δύο σωμάτων, ο γενικός εισαγγελέας Τοντ Μπλανς, η διευθύντρια των Εθνικών Πληροφοριών Τζέι Κλέιτον και ο διευθυντής της CIA Τζον Ράτκλιφ ζήτησαν την επανέγκριση του νόμου, προειδοποιώντας ότι η καθυστέρηση θα μπορούσε να θέσει σε κίνδυνο Αμερικανούς πολίτες και στρατεύματα στο εξωτερικό.
Παράλληλα, οι αμερικανικές υπηρεσίες παρακολουθούν πληροφορίες — που μεταδόθηκαν αρχικά από τους New York Times, σύμφωνα με τις οποίες το Ιράν ενδέχεται να εξετάζει τη χρήση χημικών όπλων εναντίον αμερικανικών στρατευμάτων στη Μέση Ανατολή. Αρκετοί αξιωματούχοι έχουν εκφράσει ανησυχία ότι τα στρατεύματα δεν διαθέτουν επαρκή προστατευτικό εξοπλισμό ή εκπαίδευση, με αποτέλεσμα να έχει ξεκινήσει παράλληλος σχεδιασμός έκτακτης ανάγκης για το διπλωματικό προσωπικό και τους εργαζόμενους στις υπηρεσίες πληροφοριών. Εκπρόσωπος της ιρανικής αποστολής στον ΟΗΕ δήλωσε ότι η χώρα του θεωρεί τη χρήση χημικών όπλων παράνομη υπό οποιεσδήποτε συνθήκες και απέρριψε κατηγορηματικά τους ισχυρισμούς, χωρίς ωστόσο να αναφερθεί ειδικά στις πληροφορίες για «βρώμικη βόμβα».
Οι νέες πληροφορίες έρχονται σε περίοδο αντιπαράθεσης ΗΠΑ–Ιράν για τα Στενά του Ορμούζ, με τις διαπραγματεύσεις για τον τερματισμό του αποκλεισμού, την επαναλειτουργία της θαλάσσιας οδού και τον τερματισμό των εχθροπραξιών να μην έχουν οδηγήσει σε συμφωνία. Ο Τραμπ είχε δηλώσει την περασμένη εβδομάδα ότι ο πόλεμος θα τελείωνε «αρκετά σύντομα», με διπλωματικές επαφές σε εξέλιξη· κατά περιφερειακή πηγή του CNN, οι επόμενες εβδομάδες θα είναι καθοριστικές, καθώς καμία πλευρά δεν φαίνεται διατεθειμένη σε ουσιαστικές παραχωρήσεις.
Η ίδια πηγή προειδοποίησε ότι «σκληροπυρηνικά στοιχεία» στο Ιράν ή πρόσωπα που έχουν επωφεληθεί από τον πόλεμο θα μπορούσαν να επιδιώξουν νέα επίθεση για να παραταθεί η σύγκρουση. Αμερικανός αξιωματούχος επισήμανε πάντως ότι η ιρανική ηγεσία γνωρίζει πως η χρήση τέτοιων όπλων θα προκαλούσε ισχυρά αντίποινα, εκτιμώντας ωστόσο ότι, εάν οι Ιρανοί ηγέτες θεωρήσουν πως απειλείται η επιβίωση του καθεστώτος, ενδέχεται να κρίνουν ότι αξίζει να αναλάβουν τον κίνδυνο.