Σύμφωνα με διεθνή ειδησεογραφικά δίκτυα, ομάδα περίπου 10 ισλαμιστών έφθασε στην πόλη διασχίζοντας με κανό τον ποταμό Νίγηρα και κρύφτηκε σε εκκενωμένο αστυνομικό τμήμα στήνοντας ενέδρα σε περίπολο του μαλινέζικου στρατού που έφθασε στην περιοχή γύρω στις 14.00 το μεσημέρι. Όταν πλησίασαν οι Μαλινέζοι στρατιώτες το αστυνομικό τμήμα, οι ισλαμιστές άρχισαν να πυροβολούν με αυτόματα πυροβόλα όπλα τύπου AK-47 (Καλάσνικωφ). Η άφιξη μονάδων ενίσχυσης των Μαλινέζων στρατιωτών σήμανε τη χρήση πυρός από ακροβολισμένους ελεύθερους σκοπευτές της οργάνωσης «MUJAO» που είχαν κρυφτεί στη γύρω περιοχή.
Οι μάχες κράτησαν για αρκετές ώρες, αλλά σύμφωνα με εκπρόσωπο του γαλλικού στρατού δεν τραυματίστηκε ούτε ένας Γάλλος στρατιώτης απ’ αυτούς που στάλθηκαν ως ενίσχυση στην περιοχή. Ο ίδιος ωστόσο αποσιώπησε το θάνατο τουλάχιστον ενός αμάχου από αδέσποτη σφαίρα, όπως μετέδωσαν το δίκτυο «Αλ Τζαζίρα» και το πρακτορείο Ρόιτερς, επικαλούμενα αυτόπτες μάρτυρες.