«Είμαι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσω ότι σήμερα η ?? έλαβε επιπλέον 728εκ. € σε δάνεια μέσω του SURE για να χρηματοδοτήσει συστήματα μειωμένου ωραρίου εργασίας & να στηρίξει τους εργαζομένους. Συνολικά, η Ελλάδα έχει λάβει 2,7δισ. € από το SURE. Η Ευρώπη στέκεται δίπλα σου» αναφέρει η ανάρτηση της Ούρσουλα φον ντερ Λάιεν γραμμένη στην ελληνική γλώσσα την Τρίτη.
Η Ευρωπαϊκή Επιτροπή εκταμιεύει 14 δισ. ευρώ για εννέα κράτη μέλη, που αντιστοιχούν στην τέταρτη δόση χρηματοδοτικής βοήθειας προς τα κράτη μέλη βάσει του μέσου SURE. Πρόκειται για την πρώτη δόση το 2021. Παράλληλα, στο πλαίσιο των συναλλαγών που πραγματοποιήθηκαν την ίδια ημέρα, το Βέλγιο έλαβε 2 δισ. ευρώ, 229 εκατ. ευρώ στην Κύπρο, 304 εκατ. ευρώ στην Ουγγαρία, 72 εκατ. ευρώ στη Λετονία, 4,28 δισ. ευρώ στην Πολωνία, 913 εκατομμύρια ευρώ στη Σλοβενία, Ισπανία 1,03 δισ. ευρώ, Ελλάδα 728 εκατ. ευρώ και Ιταλία 4,45 δισ. ευρώ.
Όπως αναφέρεται, αυτή η υποστήριξη σε μορφή δανείων, θα επιτρέψει σε αυτά τα κράτη-μέλη να αντιμετωπίσουν την ξαφνική αύξηση των δημοσίων δαπανών με στόχο τη διατήρηση της απασχόλησης. Πιο συγκεκριμένα, θα συμβάλει στην κάλυψη των δαπανών που σχετίζονται άμεσα με τη χρηματοδότηση εθνικών εργασιακών ρυθμίσεων βραχείας διάρκειας και άλλων παρόμοιων μέτρων που έχουν λάβει για την αντιμετώπιση της πανδημίας ιού κορονοϊού, συμπεριλαμβανομένων των αυτοαπασχολούμενων εργαζομένων. Συνολικά η Ελλάδα θα λάβει 2,7 δισ. ευρώ.
Είμαι στην ευχάριστη θέση να ανακοινώσω ότι σήμερα η 🇬🇷 έλαβε επιπλέον 728εκ. € σε δάνεια μέσω του SURE για να χρηματοδοτήσει συστήματα μειωμένου ωραρίου εργασίας & να στηρίξει τους εργαζομένους.
Συνολικά,η Ελλάδα έχει λάβει 2,7δισ. € από το SURE.
Η Ευρώπη στέκεται δίπλα σου.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) February 2, 2021
Αξίζει πάντως να σημειωθεί πως παρά τους πηχυαίους τίτλους των ελληνικών μέσων ενημέρωσης, η πρόεδρος της Κομισιόν χαιρετίζει την εκταμίευση ποσών για κάθε κράτος – μέλος της ΕΕ, με αντίστοιχα μηνύματα γραμμένα και στις άλλες γλώσσες των κρατών – μελών.
Ενδεικτικά, αντίστοιχα μηνύματα απηύθυνε στους Ούγγρους:
🇭🇺 Ma Magyarország 304 millió euró hitelt kap a SURE uniós eszköz révén, mely az európai munkahelyeket és cégeket védelmezi a világjárvány során.
Magyarország eddig összesen 504 millió euróhoz jutott a SURE forrásaiból.
Európa Önökkel van.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) February 2, 2021
Στους Σλοβένους:
Slovenija je danes dobila dodatnih 913 mio € posojil iz našega solidarnostnega instrumenta SURE za zaščito delovnih mest med pandemijo.
Za financiranje shem začasnega dela ter podporo delavcem in podjetjem je 🇸🇮 iz #SURE namenjeno skupno 1,1 mrd €.
Evropa vam stoji ob strani.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) February 2, 2021
Στους Ισπανούς:
🇪🇸 SURE apoyará planes de trabajo a corto plazo y ayudará a proteger el empleo y los medios de vida en España con un total de 21.300 millones de euros.
España ha recibido hoy más de 1.000 millones de euros en préstamos bajo nuestro instrumento SURE.
Europa está con vosotros.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) February 2, 2021
Στους Ιταλούς:
Lieta di annunciare che oggi l'Italia 🇮🇹 ha ricevuto altri € 4,45 miliardi in prestiti nell'ambito di #SURE, lo strumento UE che protegge i lavoratori in #cassaintegrazione e le imprese durante la pandemia.
L'Italia riceverà un totale di € 27,4 mld da SURE. L'Europa è con voi.
— Ursula von der Leyen (@vonderleyen) February 2, 2021