Στη συζήτηση συμμετέχει ο επιτετραμμένος της Πρεσβείας της Βενεζουέλας, Freddy Fernandez, και η μεταφράστρια του βιβλίου του Ούγκο Τσάβες «Ιστορίες του Aranero» (εκδόσεις Ταξιδευτής), Λουκία Κωνσταντίνου. Συντονίζει ο διευθυντής του Studio New Star Art Cinema, Βελισσάριος Κοσσυβάκης.
«Υπάρχουν βιβλία που δωρίζονται, άλλα δανείζονται και άλλα είναι δανεικά και αγύριστα.
Άλλα κάθονται σε ράφια και σε βιβλιοθήκες, αλλά ταξιδεύουν μέσα σε σακίδια και άλλα είναι βγαλμένα από τη ζωή»