Η Ρυθμιστική Αρχή Ηλεκτρονικών Μέσων του Πακιστάν (PEMRA) σε ανακοίνωσή της την Κυριακή κατηγόρησε τον Χαν για «αβάσιμους ισχυρισμούς» και «διάδοση ρητορικής μίσους» εναντίον «κρατικών θεσμών και αξιωματικών», όπως μεταδίδει το Al Jazeera.
Η ομιλία του Καν «παραβίασε το άρθρο 19 του συντάγματος», ανέφερε η PEMRA στην εξασέλιδη ανακοίνωσή της, διατάσσοντας ότι μόνο η «ηχογραφημένη ομιλία» του θα επιτρεπόταν να μεταδοθεί, με έναν «αποτελεσματικό μηχανισμό καθυστέρησης» για τη διασφάλιση του συντακτικού ελέγχου.
Απευθυνόμενος σε ένα μεγάλο πλήθος στο Ισλαμαμπάντ το βράδυ του Σαββάτου, ο Καν είχε απειλήσει να υποβάλει μηνύσεις εναντίον ανώτερων αξιωματούχων της αστυνομίας μετά τη σύλληψη του στενού του βοηθού Σαχμπάζ Γκιλ στις 9 Αυγούστου.
Ο Καν διαμαρτυρήθηκε για τη σύλληψη του Γκιλ και την υποτιθέμενη θεσμική «προκατάληψη» εναντίον του κόμματός του, του Πακιστανικού Tehreek-e-Insaf (PTI). Απαίτησε την άμεση απελευθέρωση του Γκιλ, αποκαλώντας τον πολιτικό κρατούμενο.
Ο Γκιλ παραπονέθηκε για δύσπνοια και μια ιατρική εξέταση που έγινε υπό κράτηση δείχνει ότι πάσχει από άσθμα. Όμως δεν βρέθηκαν σημάδια βασανιστηρίων, σύμφωνα με την ιατρική έκθεση του Ινστιτούτου Ιατρικών Επιστημών του Πακιστάν στο Ισλαμαμπάντ.
Ο ομοσπονδιακός υπουργός Εσωτερικών Ράνα Σαναουλάχ απέρριψε τους ισχυρισμούς για βασανιστήρια, κατηγορώντας τον Καν και το κόμμα του για «ψέματα». «Μπορώ να επιβεβαιώσω ως υπουργός Εσωτερικών ότι δεν έγιναν βασανιστήρια εναντίον του Γκιλ», είπε ο Σαναουλάχ.