Σύμφωνα με το δημοσίευμα της ιταλικής εφημερίδας, σε αυτό το στάδιο οι βελγικές αρχές είναι απαραίτητο να αποσαφηνίσουν τον ρόλο που ενδεχομένως διαδραμάτιζαν οι τρεις παραπάνω, ζητώντας τη σχετική εξουσιοδότηση από το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Την ίδια στιγμή, οι αρχές άρχισαν ήδη να λαμβάνουν τα πρώτα στοιχεία από υπολογιστές και τηλεφωνικές συσκευές που κατασχέθηκαν από τους κοινοβουλευτικούς βοηθούς που συμμετείχαν στην έρευνα.