Το Economist «είναι γνωστό πως πριν και πάνω απ' όλα είναι αντι-γαλλικό και μετά αντι-σοσιαλιστικό», τόνισε ο βουλευτής μιλώντας στο ραδιοφωνικό σταθμό Europe 1 για το τελευταίο δημοσίευμα του περιοδικού με τίτλο «Ο μάλλον επικίνδυνος κύριος Ολάντ».
 
«Αν είχαμε μια ψήφο στις 6 Μαΐου θα την δίναμε στον Σαρκοζί, όχι για τα προτερήματά του, αλλά για να αποκλείσουμε τον Ολάντ», γράφει το περιοδικό.
 
Ο Μισέλ Σαπέν προτίμησε να αναφερθεί στους Financial Times που υπογράμμισαν την αναγκαιότητα να υπάρξει μεγαλύτερη ανάπτυξη στην Ευρώπη, όπως υποστηρίζει ο Ολάντ.
 
«Ορισμένοι περιμένουν με μεγάλη ανυπομονησία, όχι μόνο στη Γαλλία, αλλά και στην Ευρώπη, να εκλεγεί ο Ολάντ για να υπάρξει πραγματική προώθηση της ανάπτυξης», είπε ο Σαπέν.
 
«Η γερμανική πλευρά αναλύει, σκέπτεται, εξετάζει πώς μπορούμε να αλλάξουμε την κατάσταση με τέτοιο τρόπο ώστε να υπάρξει επαναδιαπραγμάτευση του συμφώνου δημοσιονομικής σταθερότητας για να ολοκληρωθεί» περιλαμβάνοντας και το σκέλος της ανάπτυξης, συμπλήρωσε ο σοσιαλιστής βουλευτής.
 
«Η Γερμανία είναι η πρώτη χώρα της Ευρώπης που έχει συμφέρον να υπάρξει ανάπτυξη», κατέληξε.