Τη μετονομασία της Σουαζιλάνδης σε «Εσουατίνι» (eSwatini) ανακοίνωσε ο βασιλιάς της χώρας Μσουάτι Γ’ -τελευταίος απόλυτος μονάρχης της Αφρικής-, στο πλαίσιο των εορτασμών για την 50ή επέτειο από την κήρυξη της ανεξαρτησίας.
Κατά τη διάρκεια εκδήλωσης για την επέτειο της ανεξαρτησίας, ο βασιλιάς της χώρας ανέφερε πως η Σουαζιλάνδη θα λάβει το αρχικό της όνομα.
«Όταν ανεξαρτητοποιήθηκαν, όλες οι αφρικανικές χώρες ξαναπήραν το παλιό τους όνομα, εκείνο με το οποίο αποκαλούνταν πριν από την περίοδο της αποικιοκρατίας. Η Σουαζιλάνδη είναι η μοναδική χώρα που διατήρησε την ονομασία της περιόδου εκείνης. Κατά συνέπεια, από τώρα και στο εξής η χώρα θα αποκαλείται επισήμως Βασίλειο του Εσουατίνι», εξήγησε ο βασιλιάς.
Στη γλώσσα σουάτι, Εσουατίνι σημαίνει «η χώρα των Σουάζι», ενώ η ονομασία «Σουαζιλάνδη» είναι μια μίξη των σουάτι και των αγγλικών, κάτι που εξόργιζε αρκετούς κατοίκους, σύμφωνα με το Γαλλικό Πρακτορείο.
Το πρώην βρετανικό προτεκτοράτο των 1,3 εκατ. κατοίκων, που βρίσκεται ανάμεσα στη Νότια Αφρική και τη Μοζαμβίκη, ανέκτησε την ανεξαρτησία του το 1968.
Κατά τις ίδιες πληροφορίες, ο Μσουάτι Γ’ ανακηρύχθηκε βασιλιάς το 1986 σε ηλικία 18 ετών και κυβερνά με διατάγματα, ενώ έχει συχνά επικριθεί για τον τρόπο ζωής του. Στη Σουαζιλάνδη (ή Εσουατίνι) τα πολιτικά κόμματα απαγορεύονται να λάβουν μέρος στις εκλογές, στις οποίες μπορούν να συμμετάσχουν μόνο οι υποψήφιοι που εγκρίνονται από αρχηγούς πιστούς στον βασιλιά.