Η μικροσκοπική μονάδα της Shire, με έδρα το Λουξεμβούργο, η Shire Holdings Europe No2 Sarl, ή εν συντομία SHES2, συγκέντρωσε κέρδη από τόκους ύψους 1,91 δις  δολαρίων τα τελευταία 5 έτη, μεταξύ των οποίων μόνο 580 εκατομμύρια δολάρια πέρσι. Μέχρι το τέλος του 2013, τρίτες μονάδες του ίδιου ομίλου, χρωστούσαν στην SHES2  περισσότερα από 10 δις δολάρια από δάνεια και τόκους – όσα ήταν περίπου, δηλαδή, τα έσοδα από τις πωλήσεις ολόκληρου του ομίλου τα τελευταία δύο χρόνια.

Η SHES2 δάνειζε τις υπόλοιπες εταιρίες του ομίλου με επιτόκιο της τάξης του 9%. Με αυτόν τον εσωτερικό δανεισμό (που έχει ξεπεράσει τα 10 δις βρ. λίρες), στη μονάδα του Λουξεμβούργου εισέρεαν τεράστια χρηματικά ποσά, τα οποία έπειτα από συμφωνία με τις αρχές του Λουξεμβούργου, φορολογούνταν με σχεδόν μηδενικό επιτόκιο (1%).  

Σημειώνεται πως τα δύο τρίτα του ετήσιου τζίρου της Shire προέρχονται από την πώληση συνταγογραφούμενων φαρμάκων στις ΗΠΑ και τον Καναδά, με τα κέρδη της εταιρίας να φορολογούνται κατά μέσο όρο με 16,4%, δηλαδή με συντελεστή μικρότερο από το μισό του επίσημου φορολογικού συντελεστή για τις μεγάλες επιχειρήσεις στις ΗΠΑ.

Πηγή: Guardian