Στόχος του γαλλικού κειμένου, τονίζει το Παρίσι, είναι να διασφαλιστεί πως η διεθνής κοινότητα είναι «ενωμένη απέναντι στη μάχη εναντίον της τρομοκρατίας».
Σύμφωνα με διπλωματικές πηγές που επικαλείται το Reuters, στους διαδρόμους γύρω από το Συμβούλιο Ασφαλείας κυκλοφορεί εκτός από το γαλλικό προσχέδιο και ανανεωμένο, παλαιότερο ρωσικό κείμενο για τη μάχη εναντίον της ISIS, το οποίο είχε προσκρούσει στο βέτο της Βρετανίας.
Το ρωσικό κείμενο, που είχε αρχικά συνταχθεί στο τέλος Σεπτεμβρίου και η Ρωσία επαναφέρει με μικρές τροποποιήσεις, καλεί χώρες που πραγματοποιούν στρατιωτικές επιχειρήσεις εναντίον της ISIS και άλλων δικτύων να συντονίζονται «με τις χώρες στις οποίες επιχειρούν».
Συντονισμός με τον Άσαντ
Στην περίπτωση της Συρίας, αυτό σημαίνει συντονισμό με τον Μπασάρ αλ Άσαντ, κάτι που για τις δυτικές χώρες παραμένει κόκκινη γραμμή.
Ο γάλλος πρεσβευτής στον ΟΗΕ Φρανσουά Ντελάτρ ανέφερε πως το γαλλικό προσχέδιο που κυκλοφορεί είναι «σύντομο, ισχυρό και επικεντρώνεται στη μάχη εναντίον του κοινού εχθρού».
«Από αυτήν την άποψη, θεωρούμε τη ρωσική πρόταση συνεισφορά που θα εξετάσουμε προσεκτικά» είπε ο Ντελάρτ, δείχνοντας πως δεν είναι διατεθειμένος να συνενώσει τα προσχέδια.