Σημειώνεται ότι αρχικά η κατηγορία που τους είχε απαγγελθεί ήταν για ανθρωποκτονία από αμέλεια και σωματικές βλάβες σε βαθμό πλημμελήματος.

Όμως τα στοιχεία που προέκυψαν στην υπόθεση οδήγησαν την ανακρίτρια να μετατρέψει την κατηγορία σε ανθρωποκτονία με ενδεχόμενο δόλο και πρόκληση επικίνδυνων σωματικών βλαβών.


Κατηγορούμενοι είναι ο διαχειριστής της επιχείρησης, ο Ιταλός ενοικιαστής των παιχνιδιών και οι δύο υπάλληλοι, υπήκοοι Μπαγκλαντές.