“Υπάρχουν πολλοί νεκροί και τραυματίες. Οι πληροφορίες που έχω μέχρι στιγμής μιλούν για 12 νεκρούς, αλλά ο απολογισμός αυτός είναι προσωρινός”, δήλωσε ο αντισυνταγματάρχης Τζον 'Εσπεν Λίεν, τονίζοντας ότι κανένας νορβηγός στρατιώτης της Isaf δε βρισκόταν κοντά στον τόπο της επίθεσης.
 
Δεν έγινε γνωστό εάν τα θύματα είναι στρατιώτες ή άμαχοι, ούτε η εθνικότητά τους.
 
Η επίθεση σημειώθηκε στην επαρχία Φαριάμπ όπου η πλειοψηφία των στρατιωτών της Isaf είναι Νορβηγοί. Η Νορβηγία συμμετέχει με 400 στρατιώτες στην Isaf, η οποία αριθμεί περίπου 130.000 άνδρες.
 
Οι επιθέσεις αυτού του τύπου που συνήθως αποδίδονται στους ταλιμπάν, είναι λιγότερες στο βόρειο Αφγανιστάν σε σχέση με το νότιο και το ανατολικό, προπύργια των ανταρτών.