Σε ανάρτησή του στην πλατφόρμα X, ο επικεφαλής της κουβανικής διπλωματίας τόνισε ότι πρόκειται για μια πράξη που στρέφεται ευθέως κατά του κουβανικού λαού, ο οποίος, όπως υπογράμμισε, υφίσταται εδώ και περισσότερες από έξι δεκαετίες έναν παρατεταμένο και απάνθρωπο οικονομικό αποκλεισμό. Όπως σημείωσε, οι νέες απειλές της Ουάσινγκτον ενδέχεται να οδηγήσουν τον πληθυσμό της χώρας σε ακόμη πιο ακραίες συνθήκες διαβίωσης.
Ο Ροδρίγκες έκανε λόγο για «νέα κλιμάκωση» βασισμένη, όπως είπε, σε έναν «κατάλογο ψευδών κατηγοριών», με στόχο να παρουσιαστεί η Κούβα ως απειλή για τη διεθνή ασφάλεια. Αντιπαραβάλλοντας τη θέση της Αβάνας, τόνισε ότι η πραγματική αποσταθεροποιητική δύναμη στην περιοχή είναι η ίδια η πολιτική των ΗΠΑ.
Το εκτελεστικό διάταγμα, που δημοσιοποιήθηκε από τον Λευκό Οίκο, προβλέπει τη δυνατότητα επιβολής πρόσθετων τελωνειακών δασμών ad valorem –δηλαδή υπολογιζόμενων με βάση την αξία των εισαγόμενων προϊόντων– σε αγαθά που προέρχονται από χώρες οι οποίες πωλούν ή παραδίδουν, άμεσα ή έμμεσα, πετρέλαιο στην Κούβα. Το ύψος των δασμών δεν προσδιορίζεται.
Η απόφαση στηρίζεται στην ανακήρυξη από τον Αμερικανό πρόεδρο κατάστασης «έκτακτης ανάγκης», με το επιχείρημα ότι η Κούβα συνιστά «εξαιρετική απειλή» για την εθνική ασφάλεια των ΗΠΑ. Η Ουάσινγκτον κατηγορεί την κουβανική κυβέρνηση για σχέσεις και συνεργασία με χώρες και οργανώσεις που θεωρεί εχθρικές, όπως η Ρωσία, η Κίνα, το Ιράν, η Χαμάς και η Χεζμπολάχ, καθώς και για αποσταθεροποίηση της περιοχής μέσω μεταναστευτικών ροών και πολιτικής επιρροής.
Απαντώντας, ο Μπρούνο Ροδρίγκες μίλησε για πολιτική «εκβιασμού και εξαναγκασμού», υποστηρίζοντας ότι η μοναδική κακόβουλη επιρροή στην περιοχή προέρχεται από τις Ηνωμένες Πολιτείες και τις παρεμβάσεις τους στα κράτη και τους λαούς της Λατινικής Αμερικής.
Οι απειλές του Τραμπ διατυπώνονται σε μια περίοδο ιδιαίτερα κρίσιμη για την Κούβα, η οποία αντιμετωπίζει σοβαρή ενεργειακή αστάθεια. Το εμπάργκο που έχει επιβληθεί από το 1962, σε συνδυασμό με τις ελλείψεις καυσίμων των τελευταίων ετών, έχει πλήξει σημαντικά την παραγωγή ηλεκτρικής ενέργειας στη χώρα. Παρά τις πιέσεις, χώρες όπως το Μεξικό συνεχίζουν να συγκαταλέγονται μεταξύ όσων προμηθεύουν την Κούβα με πετρέλαιο.