There is growing concern that Europe may unwittingly divide migrants into two distinct classes.