A seemingly neutral term like "migrant" is so potentially pernicious because we don’t take the kind of care we should in assessing its effect on us.