Istanbul’s Crystal Tower is a 35-story symbol of diverging fortunes. Due for completion next year, the 303 million-euro ($383 million) glass diamond-shaped skyscraper will be the headquarters of Finansbank AS…