The bailout is a reminder of how big powers have often exercised control, writes Tony Barber