An early presidential vote could spell trouble for Greece’s government—and for the future of the euro